Waterfalls - Ten Fé traduction en allemand

Waterfalls

My lonely mother gazing out of the window
Staring at a son that she just can't touch
If at any time I am in a jam, she'll be by my side
But I don't realize I hurts her so much
But all the praying just ain't helping at all
Cause I can't seem to keep myself out of trouble
I make my money the best way I knows how
Another best god laying cold in the gutter

Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast
Moving too fast

Little precious has a natural obsession for temptation
But I just can't see
You gives me loving that my body can't handle
But all I can say is, "Baby it's good to me"
Each day I goes and takes a glimpse in the mirror
But I never recognize my own face
My health is fading and I can't understand
Three letters take me to my final resting place

Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast
Moving too fast

Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast
Moving too fast

Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast
Moving too fast

Don't go chasing waterfalls
Please stick to the rivers and the lakes that you're used to
I know that you're gonna have it your way or nothing at all
But I think you're moving too fast
Moving too fast

Wasserfälle

Meine einsame Mutter blickt aus dem Fenster
Starrt auf einen Sohn, den sie einfach nicht berühren kann
Wenn ich irgendwann in der Klemme stecke, wird sie an meiner Seite sein
Aber mir ist nicht klar, dass ich sie so sehr verletze
Aber all das Beten hilft überhaupt nicht
Weil ich es anscheinend nicht schaffe, mich aus Schwierigkeiten herauszuhalten
Ich verdiene mein Geld so gut ich kann
Ein weiterer lieber Gott liegt kalt in der Gosse

Jage nicht Wasserfällen hinterher
Bitte bleib bei den Flüssen und Seen, die du gewohnt bist
Ich weiß, dass du es auf deine Art machen wirst oder gar nicht
Aber ich denke, du bewegst dich zu schnell
Bewegst dich zu schnell

Meine Kleine hat eine natürliche Besessenheit für Versuchungen
Aber ich kann es einfach nicht sehen
Du gibst mir Liebe, mit der mein Körper nicht umgehen kann
Aber alles, was ich sagen kann, ist: "Baby, es tut mir gut"
Jeden Tag werfe ich einen Blick in den Spiegel
Aber ich erkenne mein eigenes Gesicht nie wieder
Meine Gesundheit schwindet und ich kann es nicht verstehen
Drei Buchstaben bringen mich zu meiner letzten Ruhestätte

Jage nicht Wasserfällen hinterher
Bitte bleib bei den Flüssen und Seen, die du gewohnt bist
Ich weiß, dass du es auf deine Art machen wirst oder gar nicht
Aber ich denke, du bewegst dich zu schnell
Bewegst dich zu schnell

Jage nicht Wasserfällen hinterher
Bitte bleib bei den Flüssen und Seen, die du gewohnt bist
Ich weiß, dass du es auf deine Art machen wirst oder gar nicht
Aber ich denke, du bewegst dich zu schnell
Bewegst dich zu schnell

Jage nicht Wasserfällen hinterher
Bitte bleib bei den Flüssen und Seen, die du gewohnt bist
Ich weiß, dass du es auf deine Art machen wirst oder gar nicht
Aber ich denke, du bewegst dich zu schnell
Bewegst dich zu schnell

Jage nicht Wasserfällen hinterher
Bitte bleib bei den Flüssen und Seen, die du gewohnt bist
Ich weiß, dass du es auf deine Art machen wirst oder gar nicht
Aber ich denke, du bewegst dich zu schnell
Bewegst dich zu schnell