Ten Sharp - Fly Away - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ten Sharp - Fly Away




Fly Away
Улетай
Fly away
Улетай,
Like a bird on silver wings
словно птица на серебряных крыльях.
Don't wait for me this time
Не жди меня на этот раз,
I'll be there someday
я буду там когда-нибудь.
Take my love
Забери мою любовь,
Take it with you
забери её с собой.
Don't wait for me
Не жди меня,
To come running after
не жди, что я прибегу следом.
I need my time right here
Мне нужно время здесь,
Having so much
имея так много,
Now there is nothing left
теперь ничего не осталось.
Time has come to leave I see it
Пришло время уходить, я вижу это
In your eyes
в твоих глазах.
When tomorrow comes
Когда наступит завтра,
I'll remind the sunlight in your smile
я напомню себе о солнечном свете твоей улыбки.
You're the one that loves me
Ты та, кто любит меня,
You're the one that gives it all for free
ты та, кто отдаёт всё безвозмездно.
I'm the one that really needs you
Я тот, кто действительно нуждается в тебе.
There's no place for us
Нет места для нас.
Fly away
Улетай
And live your life so free
и живи своей жизнью свободно.
Now it's out of my hands
Теперь это не в моих руках,
I've learnd a lot today
я многому научился сегодня.
And there's nothing left
И ничего не осталось.
Time has come to go I see it
Пришло время уходить, я вижу это
In your eyes
в твоих глазах.
There's no answer to all this
На всё это нет ответа.
Fly away
Улетай
And touch the stars at night
и касайся звёзд ночью.
When all is said and done
Когда всё сказано и сделано,
It's no use living in the past
нет смысла жить прошлым,
Having it all
имея всё это,
And there's nothing left
и ничего не осталось.
Time hase come to live it
Пришло время прожить это,
In your eyes
вижу это в твоих глазах.
When tomorrow comes
Когда наступит завтра,
I'll remind the sunlight in your hair
я напомню себе о солнечном свете в твоих волосах.
You're the one that loves me
Ты та, кто любит меня,
You're the one that gives it all for free
ты та, кто отдаёт всё безвозмездно.
I'm the one that really needs you
Я тот, кто действительно нуждается в тебе.
There's no time for us
Нет времени для нас.





Writer(s): Ton Groen, Niels Hermes, Marcel Kapteijn


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.