Ten Typ Mes - Mój terapeuta - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ten Typ Mes - Mój terapeuta




Mój terapeuta
Мой терапевт
Mój terapeuta z twarzy łabędź
Мой терапевт с лицом лебедя,
Od razu go polubiłem, bo jeździ saabem
Сразу понравился мне, потому что ездит на Saab.
W gabinecie ma chusteczki, ja mu płaczu oszczędzę
В кабинете у него есть салфетки, я ему слёз своих пожалею,
Prędzej zwalę konia u niego w łazience
Скорее дрочить пойду у него в туалете.
Specjaliści od dupy, nogi i brzucha
Специалисты по жопе, ногам и животу,
Czemu tego od głowy by nie posłuchać?
Почему бы не послушать того, кто по голове?
Ksiądz, ja wiem tu się tym parają księża
Священник, я знаю, тут этим священники занимаются,
Ale nad jedną książką tak się naprężać?
Но так напрягаться над одной книгой?
Wolę półki, co się gną od tomów
Предпочитаю полки, что гнутся от томов,
Każdy teraper ma takie, jakby wpadł któryś z ziomów
У каждого терапевта такие, как будто кто-то из братвы завалился.
A jak zapyta pacjent? o te dekoracje?
А если пациент спросит? Об этих декорациях?
Czytelnik w terapeucie na liście płac jest
Читатель в терапевте на зарплате числится.
Skurwiel w oczach ma wiertła
Ублюдок, в глазах у него сверла,
świdruje by bariera pękła
Сверлит, чтобы барьер треснул.
Dlatego wolę iść do typa, się opamiętać
Поэтому предпочитаю идти к мужику, прийти в себя,
Za łatwo mi świrować kiedy to jest terapeutka
Мне слишком легко слететь с катушек, когда это терапевтка.
Daj mi rękę, to ci powróżę
Дай мне руку, я тебе погадаю,
Daj mi rękę, to ci powróżę
Дай мне руку, я тебе погадаю,
Daj mi rękę, to ci powróżę
Дай мне руку, я тебе погадаю,
Pierdolę zabobony, ufam swojej naturze
К чёрту суеверия, доверяю своей природе.
Pomóż mi pomóc mi sobie, ty!
Помоги мне помочь себе, ты!
Pomóż mi pomóc mi sobie, ty
Помоги мне помочь себе, ты!
Pomóż mi pomóc mi sobie, ty!
Помоги мне помочь себе, ты!
Pomóż mi pomóc mi sobie, ty
Помоги мне помочь себе, ты!
Nie było taty w domu, nie było taty w domu!
Не было отца дома, не было отца дома!
Oni już to słyszeli, wiedzą jak mi pomóc
Они это уже слышали, знают, как мне помочь.
Byli tacy jak ja z takim syfem jak ten
Были такими же, как я, с таким же дерьмом, как это.
Może różni nas detal, może różni nas gen
Может, нас отличает деталь, может, нас отличает ген,
Ale mają to, i gdy użalam się zbytnio
Но у них это есть, и когда я слишком жалуюсь,
Niby chuj nic nie mówi, ale oko mu mrygło
Вроде хрен, ничего не говорит, но глаз у него подмигнул.
Rzuca zdanie, jakby kulą disco grał w kręgle
Бросает фразу, как будто шаром диско играет в кегли,
Gdy łapię widzę, że to problem jest we mnie
Когда ловлю её, вижу, что проблема во мне.
Nie jak ta co do niej łaziłem w zero pięć
Не как та, к которой я ходил в ноль пять,
Zbyt cicha, zero zgód, zero spięć
Слишком тихая, ноль согласий, ноль стычек.
Miała nogę na nodze
Нога на ногу сидела,
Moich fantazji wodze
Моих фантазий поводья.
Nie wiedziałem już czy po równowagę
Я уже не знал, за равновесием
Czy po pamięciówę tam chodzę
Или за памятью туда хожу.
Daj mi rękę, to ci powróżę
Дай мне руку, я тебе погадаю,
Daj mi rękę, to ci powróżę
Дай мне руку, я тебе погадаю,
Daj mi rękę, to ci powróżę
Дай мне руку, я тебе погадаю,
Pierdolę zabobony, ufam swojej naturze
К чёрту суеверия, доверяю своей природе.
Jasną na czarną koszulę zamienię
Светлую рубашку на чёрную сменю,
By nosić żałobę po wysokiej samoocenie
Чтобы носить траур по высокой самооценке.
Jestem lalką voodoo z bąbelkowej pianki
Я кукла вуду из пузырчатой плёнки,
Pojebane? bo lubię z nudów nakłuwać plastik
Долбануто? Потому что люблю от скуки прокалывать пластик.
Jak pięć osób mówi: trudno wytrzymać z tobą!
Если пять человек говорят: трудно с тобой выдержать!
To może coś w tym jest, skurwielu, no nie?
То может, что-то в этом есть, ублюдок, да?
Te pięć osób podziękuje po terapii, słowo
Эти пять человек поблагодарят после терапии, честное слово,
Nie tylko dla ciebie światło w tunelu to jest
Не только для тебя свет в конце туннеля.
Ale wiedz parapeuto
Но знай, параврач,
Pacjent bywa okrutny
Пациент бывает жестокий,
Jak sesja pójdzie średnio
Если сеанс пройдёт средне,
Powie; znów zostawiłem stówę u mentalnej kurwy
Скажет: опять оставил сотку у ментальной шлюхи.





Writer(s): Tomasz Rałowski


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.