Paroles et traduction Ten Years After - She Lies in the Morning (2004 Remastered Version)

She Lies in the Morning (2004 Remastered Version)

Она лжет по утрам (2004 Remastered Version)

She lies in the morning

Она лжет по утрам

Red sky is the warning, yes it is

Алое небо — как предупреждение, да, это так

She lies in the morning

Она лжет по утрам

Red sky is in her eyes

Алое небо отражается в ее глазах

She cries cause the morning is too long

Она плачет, потому что утро слишком длинное

She tries, but she still can't carry on

Она пытается, но все равно не может продолжать

She lies to escape the morning sun

Она лжет, чтобы избежать утреннего солнца

She dies and the world still caries on

Она умирает, а мир все еще продолжает жить

Where did you go?

Куда ты ушла?

Why did you fall?

Почему ты пала?

She didn't know there's nothing at all

Она не знала, что там совсем ничего нет

You killed yourself, my love

Ты убила себя, моя любовь

There's nothing left for me

Для меня ничего не осталось

Life was a pain, but now you're free

Жизнь была болью, но теперь ты свободна

You shot your soul, my love

Ты застрелила свою душу, любовь моя

Blew all you had

Разрушила все, что у тебя было

Now, I'm left here feeling bad

Теперь мне осталось только плохое чувство

You shot your life away

Ты застрелила свою жизнь

For the unreal

Ради нереального

Now, there's nothing left to feel

Теперь не осталось ничего, что можно почувствовать

You made your tracks, my love

Ты оставила свой след, моя любовь

You made them deep

Ты сделала его глубоким

Now, there's nothing left but sleep

Теперь не осталось ничего, кроме сна

Évaluez la traduction

Writer(s): ALVIN LEE

Album

Original Album Series

date de sortie

23-04-2012

1 Rock 'n' Roll Music to the World (1998 Remastered Version)
2 Bad Scene (2004 Remastered Version)
3 Here They Come (2004 Remastered Version)
4 Gonna Run (2004 Remastered Version)
5 Let the Sky Fall (2004 Remastered Version)
6 I Say Yeah (2004 Remastered Version)
7 She Lies in the Morning (2004 Remastered Version)
8 Stoned Woman (2004 Remastered Version)
9 Two Time Mama (2004 Remastered Version)
10 As the Sun Still Burns Away (2002 Remastered Version)
11 Working on the Road (2002 Remastered Version)
12 Circles (2002 Remastered Version)
13 I Don't Know That You Don't Know My Name (2004 Remastered Version)
14 Once There Was a Time (2004 Remastered Version)
15 I've Been There Too (2004 Remastered Version)
16 My Baby Left Me (2004 Remastered Version)
17 Love Like a Man (2002 Remastered Version)
18 Good Morning Little Schoolgirl (2004 Remastered Version)
19 Choo Choo Mama (1998 Remastered Version)
20 Think About the Times (2004 Remastered Version)
21 If You Should Love Me (2004 Remastered Version)
22 Me and My Baby (2002 Remastered Version)
23 Hard Monkeys (2004 Remastered Version)
24 50,000 Miles Beneath My Brain (2002 Remastered Version)
25 Sweet Little Sixteen (2004 Remastered Version)
26 Year 3,000 Blues (2002 Remastered Version)
27 I Woke Up This Morning (2004 Remastered Version)
28 I'd Love to Change the World (2004 Remastered Version)
29 Sugar the Road (2002 Remastered Version)
30 One of These Days (2004 Remastered Version)
31 The Stomp (2004 Remastered Version)
32 I'm Coming On (2004 Remastered Version)
33 Over the Hill (2004 Remastered Version)
34 Baby Won't You Let Me Rock 'n' Roll You (2004 Remastered Version)
35 Uncle Jam (2004 Remastered Version)
36 The Band with No Name (2004 Remastered Version)
37 Turned Off TV Blues
38 Tomorrow I'll Be Out of Town
39 You Can't Win Them All
40 You Give Me Loving
41 Standing at the Station
42 Religion
43 Convention Prevention

Plus d'albums