Paroles et traduction Ten Years After - Sweet Little Sixteen (2004 Remastered Version)
They're
really
rockin'
in
Boston
Они
зажигают
в
Бостоне,
In
Pittsburgh,
P.A.
В
Питтсбурге,
Пенсильвания.
Deep
in
the
heart
of
Texas
В
самом
сердце
Техаса
And
'round
Frisco
Bay
И
в
окрестностях
залива
Фриско.
All
over
St.
Louis
По
всему
Сент-Луису,
'Way
down
in
New
Orleans
Внизу
в
Новом
Орлеане
All
the
cats
wanna
dance
with
Все
коты
хотят
танцевать
с
Sweet
Little
Sixteen
Милой
шестнадцатилетней.
Sweet
little
sixteen
Милая
шестнадцатилетняя,
She'
just
got
to
have
Ей
просто
необходимо
иметь
About
a
half
a
million
Около
полумиллиона
Famed
autographs
Автографов
знаменитостей.
Her
wallets
filled
with
pictures
Её
кошелек
полон
фотографий,
She
get
'em
one
by
one
Она
получает
их
одну
за
другой.
Becomes
so
excited
Она
так
взволнована,
Watch
her,
look
at
her
run
Смотри
на
неё,
как
она
бежит,
'Cause
they'll
be
rockin'
on
Bandstand
Потому
что
они
будут
зажигать
на
«Bandstand»
In
Philadelphia,
P.A.
В
Филадельфии,
Пенсильвания.
Deep
in
the
heart
of
Texas
В
самом
сердце
Техаса
And
'round
Frisco
Bay
И
в
окрестностях
залива
Фриско.
All
over
St.
Louis
По
всему
Сент-Луису,
'Way
down
in
New
Orleans
Внизу
в
Новом
Орлеане
All
the
cats
wanna
dance
with
Все
коты
хотят
танцевать
с
Sweet
Little
Sixteen
Милой
шестнадцатилетней.
Sweet
Little
Sixteen
Милая
шестнадцатилетняя,
She's
got
the
grownup
blues
У
неё
взрослая
грусть,
Tight
dresses
and
lipstick
Обтягивающие
платья
и
помада,
She's
sportin'
high
heel
shoes
Она
щеголяет
в
туфлях
на
высоких
каблуках.
Oh,
but
tomorrow
morning
О,
но
завтра
утром
She'll
have
to
change
her
trend
Ей
придется
сменить
свой
стиль
And
be
sweet
sixteen
И
снова
стать
милой
шестнадцатилетней,
And
back
in
class
again
И
вернуться
в
класс.
Oh,
mommy,
mommy
О,
мамочка,
мамочка,
Please
may
I
go?
Пожалуйста,
можно
мне
пойти?
It's
such
a
sight
to
see
Это
такое
зрелище
– видеть,
Somebody
steal
the
show
Как
кто-то
крадет
шоу.
Oh
daddy,
daddy
О,
папочка,
папочка,
I
beg
of
you
Умоляю
тебя,
Whisper
to
mommy
Шепни
мамочке,
It's
all
right
with
you
Что
ты
не
против.
Évaluez la traduction
1
Rock 'n' Roll Music to the World (1998 Remastered Version)
2 Bad Scene (2004 Remastered Version)
3 Here They Come (2004 Remastered Version)
4 Gonna Run (2004 Remastered Version)
5 Let the Sky Fall (2004 Remastered Version)
6 I Say Yeah (2004 Remastered Version)
7 She Lies in the Morning (2004 Remastered Version)
8 Stoned Woman (2004 Remastered Version)
9 Two Time Mama (2004 Remastered Version)
10 As the Sun Still Burns Away (2002 Remastered Version)
11 Working on the Road (2002 Remastered Version)
12 Circles (2002 Remastered Version)
13 I Don't Know That You Don't Know My Name (2004 Remastered Version)
14 Once There Was a Time (2004 Remastered Version)
15 I've Been There Too (2004 Remastered Version)
16 My Baby Left Me (2004 Remastered Version)
17 Love Like a Man (2002 Remastered Version)
18 Good Morning Little Schoolgirl (2004 Remastered Version)
19 Choo Choo Mama (1998 Remastered Version)
20 Think About the Times (2004 Remastered Version)
21 If You Should Love Me (2004 Remastered Version)
22 Me and My Baby (2002 Remastered Version)
23 Hard Monkeys (2004 Remastered Version)
24 50,000 Miles Beneath My Brain (2002 Remastered Version)
25 Sweet Little Sixteen (2004 Remastered Version)
26 Year 3,000 Blues (2002 Remastered Version)
27 I Woke Up This Morning (2004 Remastered Version)
28 I'd Love to Change the World (2004 Remastered Version)
29 Sugar the Road (2002 Remastered Version)
30 One of These Days (2004 Remastered Version)
31 The Stomp (2004 Remastered Version)
32 I'm Coming On (2004 Remastered Version)
33 Over the Hill (2004 Remastered Version)
34 Baby Won't You Let Me Rock 'n' Roll You (2004 Remastered Version)
35 Uncle Jam (2004 Remastered Version)
36 The Band with No Name (2004 Remastered Version)
37 Turned Off TV Blues
38 Tomorrow I'll Be Out of Town
39 You Can't Win Them All
40 You Give Me Loving
41 Standing at the Station
42 Religion
43 Convention Prevention
2 Bad Scene (2004 Remastered Version)
3 Here They Come (2004 Remastered Version)
4 Gonna Run (2004 Remastered Version)
5 Let the Sky Fall (2004 Remastered Version)
6 I Say Yeah (2004 Remastered Version)
7 She Lies in the Morning (2004 Remastered Version)
8 Stoned Woman (2004 Remastered Version)
9 Two Time Mama (2004 Remastered Version)
10 As the Sun Still Burns Away (2002 Remastered Version)
11 Working on the Road (2002 Remastered Version)
12 Circles (2002 Remastered Version)
13 I Don't Know That You Don't Know My Name (2004 Remastered Version)
14 Once There Was a Time (2004 Remastered Version)
15 I've Been There Too (2004 Remastered Version)
16 My Baby Left Me (2004 Remastered Version)
17 Love Like a Man (2002 Remastered Version)
18 Good Morning Little Schoolgirl (2004 Remastered Version)
19 Choo Choo Mama (1998 Remastered Version)
20 Think About the Times (2004 Remastered Version)
21 If You Should Love Me (2004 Remastered Version)
22 Me and My Baby (2002 Remastered Version)
23 Hard Monkeys (2004 Remastered Version)
24 50,000 Miles Beneath My Brain (2002 Remastered Version)
25 Sweet Little Sixteen (2004 Remastered Version)
26 Year 3,000 Blues (2002 Remastered Version)
27 I Woke Up This Morning (2004 Remastered Version)
28 I'd Love to Change the World (2004 Remastered Version)
29 Sugar the Road (2002 Remastered Version)
30 One of These Days (2004 Remastered Version)
31 The Stomp (2004 Remastered Version)
32 I'm Coming On (2004 Remastered Version)
33 Over the Hill (2004 Remastered Version)
34 Baby Won't You Let Me Rock 'n' Roll You (2004 Remastered Version)
35 Uncle Jam (2004 Remastered Version)
36 The Band with No Name (2004 Remastered Version)
37 Turned Off TV Blues
38 Tomorrow I'll Be Out of Town
39 You Can't Win Them All
40 You Give Me Loving
41 Standing at the Station
42 Religion
43 Convention Prevention
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.