TENDER - Oracle - traduction des paroles en russe

Oracle - Tendertraduction en russe




Oracle
Оракул
I take your wrist
Я беру тебя за запястье,
I see your fate in the palm of your hand
Вижу твою судьбу на ладони твоей руки.
See your first kiss
Вижу твой первый поцелуй,
See the, see the day they lower you into the ground
Вижу тот день, когда тебя опустят в землю.
I said he'd always be lost, girl
Я говорил, что он всегда будет потерян, девочка,
I said he'd only do wrong to you
Я говорил, что он будет причинять тебе только боль.
You said you tried to leave him
Ты сказала, что пыталась уйти от него,
But the love was too strong
Но любовь была слишком сильна.
That was all I needed to hear
Это все, что мне нужно было услышать.
I know you'll never be mine
Я знаю, что ты никогда не будешь моей.
No, I've never felt so bittersweet
Нет, я никогда не чувствовал такой горько-сладкой боли,
When I'm reading between the lines
Читая между строк.
That was all I needed to see
Это все, что мне нужно было увидеть.
Read it on the palm of your hand
Прочитать на ладони твоей руки.
I sealed my fate when I looked underneath
Я предрек свою судьбу, когда заглянул глубже
And found your love for another man
И обнаружил твою любовь к другому.
Crystal clear, I've never met someone like you
Кристально ясно, я никогда не встречал никого подобного тебе.
So easy to read
Тебя так легко читать.
Your soul is a piece
Твоя душа это частица,
Everybody, you're consuming me
Ты поглощаешь меня целиком.
Baby, I'm a mind reader
Детка, я читаю мысли,
You can let me in
Ты можешь впустить меня.
We can grow a little deeper
Мы можем стать немного ближе,
You can spread me thin
Ты можешь раскрыться мне.
You know I'm only looking for your good side
Ты знаешь, я ищу только твою хорошую сторону,
I don't wanna be there when it's not
Я не хочу быть рядом, когда ее нет.
I will open your mind, and purify
Я открою твой разум и очищу его,
Make you cherish what you got
Заставлю тебя ценить то, что у тебя есть.
That was all I needed to hear
Это все, что мне нужно было услышать.
I know you'll never be mine
Я знаю, что ты никогда не будешь моей.
No, I've never felt so bittersweet
Нет, я никогда не чувствовал такой горько-сладкой боли,
When I'm reading between the lines
Читая между строк.
That was all I needed to see
Это все, что мне нужно было увидеть.
Read it on the palm of your hand
Прочитать на ладони твоей руки.
I sealed my fate when I looked underneath
Я предрек свою судьбу, когда заглянул глубже
And found your love for another man
И обнаружил твою любовь к другому.
That was all I needed to hear
Это все, что мне нужно было услышать.
That was all I needed to hear
Это все, что мне нужно было услышать.





Writer(s): Frank Colucci, James Cullen, Daniel Cobb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.