Paroles et traduction Tender - Powder

Powder

Only call me cause you need someone to drink with
I'm fine with that
Look of despair on your face
Keeps you looking so distinctive, almost instinctive
Live your life through a lens
What's real and what's pretend?
Live for the strangers
Of so called friends
You'll never go without again
It's the fear of missing out when the money's on the weekend
Only got yourself to blame
It's the sugar so shallow, you're brushing off the powder
Only money with a purpose, nobody come disturb us
Lay your cheek to the cold sink
We'll be sifting through a haze for a whole week
Trade me in for cheaper thrills
No matter what you knock or spill
Whatever you have to say to get your way
You'll never go without again
It's the fear of missing out when the money's on the weekend
Only got yourself to blame
It's the sugar so shallow, you're brushing off the powder
You'll never go without again
It's the fear of missing out when the money's on the weekend
Only got yourself to blame
It's the sugar so shallow, you're brushing off the powder
Never go without again
It's the fear of missing out when the money's on the weekend
Only got yourself to blame
It's the sugar so shallow, you're brushing off the powder

Пудра

Ты звонишь мне только когда тебе нужен собутыльник,
Меня это устраивает.
Выражение отчаяния на твоем лице
Делает тебя такой особенной, почти первобытной.
Ты проживаешь свою жизнь через объектив,
Что реально, а что — притворство?
Живешь ради незнакомцев,
Так называемых друзей.
Ты больше никогда не будешь ни в чем нуждаться.
Это страх упустить момент, когда деньги есть на выходные.
Винить можешь только себя.
Это такая поверхностная сладость, ты стряхиваешь с себя пудру.
Только деньги имеют значение, пусть никто нас не беспокоит.
Приложи щеку к холодной раковине,
Мы будем целую неделю бродить в тумане.
Променяешь меня на дешевые острые ощущения,
Неважно, что ты разобьешь или прольешь,
Что бы ты ни сказала, чтобы добиться своего,
Ты больше никогда не будешь ни в чем нуждаться.
Это страх упустить момент, когда деньги есть на выходные.
Винить можешь только себя.
Это такая поверхностная сладость, ты стряхиваешь с себя пудру.
Ты больше никогда не будешь ни в чем нуждаться.
Это страх упустить момент, когда деньги есть на выходные.
Винить можешь только себя.
Это такая поверхностная сладость, ты стряхиваешь с себя пудру.
Никогда не будешь ни в чем нуждаться.
Это страх упустить момент, когда деньги есть на выходные.
Винить можешь только себя.
Это такая поверхностная сладость, ты стряхиваешь с себя пудру.