Tender Forever - Then If I'm Weird I Want To Share - traduction des paroles en allemand




Then If I'm Weird I Want To Share
Dann, wenn ich komisch bin, will ich es teilen
Then if i'm weird i want to share
Dann, wenn ich komisch bin, will ich es teilen
Hey what's going on
Hey, was ist los
When you're talking on the phone
Wenn du am Telefon sprichst
To that girl and it's not me
Mit diesem Mädchen, und ich bin es nicht
And it's driving me crazy
Und es macht mich verrückt
Hey what's going on
Hey, was ist los
When I feel you in my bones
Wenn ich dich in meinen Knochen spüre
Should I die or should I laugh
Soll ich sterben oder soll ich lachen
Is it fun or is it harsh
Ist es Spaß oder ist es hart
People told me
Leute haben mir gesagt
That you're too sexy
Dass du zu sexy bist
You're too sexy for me
Du bist zu sexy für mich
But actually I just don't care
Aber eigentlich ist es mir einfach egal
I think it's bullshit everywhere
Ich denke, das ist überall Blödsinn
People would say
Leute würden sagen
Maybe I'm gay
Vielleicht bin ich lesbisch
Maybe I'm weird
Vielleicht bin ich komisch
But actually I just don't care
Aber eigentlich ist es mir einfach egal
And if I'm weird I want to share
Und wenn ich komisch bin, will ich es teilen
Hey what's going on
Hey, was ist los
I think we're on the phone
Ich glaube, wir telefonieren
I think it's you, I think it's us
Ich glaube, das bist du, ich glaube, das sind wir
I think it really really sucks
Ich glaube, das ist wirklich, wirklich ätzend
Hey, what's going on
Hey, was ist los
When I feel you in my bones
Wenn ich dich in meinen Knochen spüre
Should I die or should I laugh
Soll ich sterben oder soll ich lachen
Is it fun or is it harsh
Ist es Spaß oder ist es hart
People told me
Leute haben mir gesagt
You're too sexy
Du bist zu sexy
You're too sexy for me
Du bist zu sexy für mich
But actually I don't care
Aber eigentlich ist es mir egal
I think it's bullshit everywhere
Ich denke, das ist überall Blödsinn
People would say
Leute würden sagen
Maybe I'm gay
Vielleicht bin ich lesbisch
Maybe I'm weird
Vielleicht bin ich komisch
But actually I just don't care
Aber eigentlich ist es mir einfach egal
And if I'm weird I want to share
Und wenn ich komisch bin, will ich es teilen
(Juliane)
(Juliane)





Writer(s): Melanie Valera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.