DON'T KNOW WHY - Tendretraduction en russe
時は過ぎ
忘れてた
Время
прошло,
забыл,
瞳を思い出す
今も
Но
твои
глаза
помню
и
сейчас,
あの瞬き
こころ深く
Тот
миг
глубоко
в
сердце
静かに眠るの
Беззвучно
спит.
悲しむくらいなら
Если
больно
и
грустно,
答えなどいらない
Мне
не
нужны
ответы,
流れてた
don't
know
why
Пронеслось,
не
знаю
почему,
消せない
消えない
Не
стереть,
не
исчезнуть,
それでも忘れない
Но
забыть
я
не
в
силе,
迷いは理由じゃない
Сомненья
- не
причина,
あの日の言葉は
Твои
слова
того
дня
夜へ
浮かべて
揺れて
Колышутся
ночью
во
мгле.
消えもしない
そのきもち
Чувство
не
исчезает
-
影みたく残る
Тенью
остаётся,
見知らぬ街で
鐘が告げていた
В
незнакомом
городе
колокол
звонит,
おかえりの合図
Зовя
возвращаться,
それでも行かなきゃ
Но
мне
нужно
идти,
пока
笑い合うまでは
Снова
не
рассмеёмся
вместе.
叶わぬくらいなら
Если
мечтам
не
сбыться,
願いなどいらない
Желания
не
нужны,
祈りさえ
don't
know
why
Даже
молитвы,
не
знаю
почему,
伝えない
伝えたい
Не
сказать,
но
хочу
сказать,
それでも忘れない
Но
забыть
я
не
в
силе,
迷いは理由じゃない
Сомненья
- не
причина,
あの日の言葉は夜へ
Твои
слова
того
дня
浮かべて
揺れて
Колышутся
ночью
вдали.
悲しむくらいなら
Если
больно
и
грустно,
答えなどいらない
Мне
не
нужны
ответы,
流れてた
don't
know
why
Пронеслось,
не
знаю
почему,
消せない
消えない
Не
стереть,
не
исчезнуть,
それでも忘れない
Но
забыть
я
не
в
силе,
迷いは理由じゃない
Сомненья
- не
причина,
あの日の言葉は
Твои
слова
того
дня
夜へ
浮かべて
揺れて
Колышутся
ночью
во
мгле.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.