Tendre - HEAVENLY - traduction des paroles en allemand

HEAVENLY - Tendretraduction en allemand




HEAVENLY
HIMMLISCH
羽ばたいて 気づいたら新世界
Fliegend in eine neue Welt, sobald ich die Flügel schlug
ありのままに愛して
Liebst du mich so wie ich bin?
麗しいサイン きみとこのまま
Ein strahlendes Zeichen, ich bleib einfach so bei dir
すてきに羽ばきたいだけ
Möchte nur wundervoll fliegen
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
「楽勝~」と思いきや falling down!
"Ein Kinderspiel!" Dachte ich, doch dann falling down!
燦々たる試練さ
Ein glühend heißes Hindernis
何にも手応えない 味もしない
Nichts woran ich mich halten kann, kein Geschmack
笑顔が絶えない
Immer ein Lächeln auf den Lippen
それがいちばん恐怖のサイン
Genau das ist das beängstigendste Zeichen
騒がしい ポジティビティ
Lauter Optimismus
そんなんなら 逃げて 逃げて
In solchen Momenten: Renne, renne weg
あれ?これ夢なんだっけ?
Huh? War das etwa nur ein Traum?
出口は見えそ?
Siehst du den Ausgang?
羽ばたいて 気づいたら新世界
Fliegend in eine neue Welt, sobald ich die Flügel schlug
ありのままに愛して
Liebst du mich so wie ich bin?
懐かしいサイン きみとこのまま
Ein vertrautes Zeichen, ich bleib einfach so bei dir
すてきに揺れていたいだけ
Möchte nur wundervoll schweben
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
「歌って、踊ってもなんでか泣いてしまって」
Ob ich sing oder tanze, warum muss ich weinen?
こころが豊かな証さ
Es ist ein Zeichen deines reichen Herzens
見え隠れの愛を 見捨てないで
Gib nicht die versteckte Liebe auf
すべてすてきだから
Denn alles ist so wunderschön
Yeah, yeah
Yeah, yeah
羽ばたいて 気づいたら新世界
Fliegend in eine neue Welt, sobald ich die Flügel schlug
ありのままに愛して
Liebst du mich so wie ich bin?
麗しいサイン きみとこのまま
Ein strahlendes Zeichen, ich bleib einfach so bei dir
すてきに羽ばきたいだけ
Möchte nur wundervoll fliegen





Writer(s): Tendre


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.