Paroles et traduction Tendre - Need

Need

手に入れたいなら肌身で感じて
手に負えないなら今だけは解いて
どの呼ぶ声が惑わせるんだ
欲張らないで
ここからさ
覚めないような夢に触れたい
気侭に発してたい
冴えないような識に抗い
君と踊ってたい
気が知れないなら肌身で感じて
気が気じゃないならただ解くのさ
覚めないような 夢に触れたい
気侭に発してたい
冴えないような識に抗い
君と踊ってたい
覚めない今夜 君に触れたい
気侭に発してたい
冴えないなら識に抗い
夢と踊ってたい
Baby what you need — feel？

Нужда

Если хочешь обладать – почувствуй каждой клеточкой,
Если не можешь справиться – просто отпусти сейчас,
Чей зов сбивает тебя с пути?
Не будь слишком жадной,
Начиная отсюда,
Хочу коснуться сна, который не кончается,
Хочу отдаться своим желаниям,
Хочу сопротивляться блеклому рассудку,
Хочу танцевать с тобой.
Если не можешь понять – почувствуй каждой клеточкой,
Если не можешь успокоиться – просто отпусти,
Хочу коснуться сна, который не кончается,
Хочу отдаться своим желаниям,
Хочу сопротивляться блеклому рассудку,
Хочу танцевать с тобой.
В эту бессонную ночь хочу коснуться тебя,
Хочу отдаться своим желаниям,
Если все блекло – сопротивляюсь рассудку,
Хочу танцевать со сном.
Детка, что тебе нужно — почувствовать?