Paroles et traduction Tendre - Ride (tofubeats Remix)
嗚呼
駆け出しそう
Oh,
I'm
ready
to
start
running
たそがる景色が
The
scenery
is
getting
hazy
何を語りかけていても尚
And
yet
it
keeps
whispering
to
me
夜に疼いていたい
Wanting
to
ache
at
night
飛び交う全て
迷わず振り切って
Dodging
everything
that
flies
by
悠長に飛び出したい
I
want
to
jump
out
fearlessly
辿り着くまで
宙に舞うまで
Until
I
reach
my
destination,
until
I'm
soaring
through
the
air
乗りこなせ
理性で
Control
it
with
your
senses
Baby,
feeling
like
a
ride
Baby,
feeling
like
a
ride
確かにそう
Oh
yeah
あてがう意地では何も
You
can't
measure
anything
測れるはずないだろう
With
the
stubbornness
you
throw
at
it
情熱抱いていたい
Passion
is
my
desire
絶やさぬ心
荒地は飛び越えて
An
unyielding
heart,
leaping
over
the
wasteland
優柔は取り去りたい
I
want
to
let
go
of
my
hesitation
果ての果てまで
声にして
Expressing
it
until
the
very
end
乗りこなせ
理性で
Control
it
with
your
senses
Baby,
feeling
like
a
ride
Baby,
feeling
like
a
ride
今
ただ
五感が頼りさ
Now,
I'll
rely
on
my
five
senses
ほらご覧
近づいた
Look,
you've
come
close
瞬く暇
それすら無いんだ
No
time
to
blink
目を離すな
走りきれそうさ
Keep
your
eyes
on
it,
I
think
I
can
finish
虚しむ暇
それすら無いんだ
No
time
to
hesitate
手を離すな
走る他ないさ
Hold
on
tight,
there's
no
other
way
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.