Tendry - C'est dans la joie - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tendry - C'est dans la joie




C'est dans la joie
Это в радости
Je sais que tu me connais
Я знаю, ты знаешь меня
Je sais que tu me vois
Я знаю, ты видишь меня
Chaque jour tu me vois donner
Каждый день ты видишь, как я отдаю
Un peu plus de moi
Немного больше себя
J'promets plus jamais je ne vais douter
Я обещаю, я никогда больше не буду сомневаться
Tête haute j'avance et plus dégoûté
С гордо поднятой головой я иду вперед и больше не чувствую отвращения
Ma foi est ma valeur ajoutée
Моя вера - моя ценность
Et c'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
Dans la joie que je marche
В радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
La musique est bonne
Музыка прекрасна
Et je danse toujours
И я все еще танцую
Te voir rire, voir ton sourire embellit ce jour
Видеть твой смех, видеть твою улыбку, украшает этот день
Je vous donne mon amour
Я дарю тебе свою любовь
Tous les jours j'prends un billet aller sans retour
Каждый день я беру билет в один конец
J'promets plus jamais je ne vais douter
Я обещаю, я никогда больше не буду сомневаться
Tête haute j'avance et plus dégoûté
С гордо поднятой головой я иду вперед и больше не чувствую отвращения
Ma foi est ma valeur ajoutée
Моя вера - моя ценность
Et c'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
Et C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
Dans la joie que je marche
В радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
Je sais que c'est dur parfois
Я знаю, это тяжело порой
Quand les choses ne se passent pas comme prévu
Когда все идет не так, как планировалось
Et si ça ne tenait qu'à moi
И если бы это зависело только от меня
Je pense que je ne me serai pas battu
Думаю, я бы не стал бороться
Mais je ne suis pas seul, non je ne suis pas seul
Но я не один, нет, я не один
Mon Dieu pour moi a déjà pourvu
Мой Бог уже позаботился обо мне
Ce dont j'ai besoin, tout pour mon bien
Обо всем, что мне нужно, все для моего блага
Et l'ennemi est déjà vaincu
И враг уже побежден
J'promets plus jamais je ne vais douter
Я обещаю, я никогда больше не буду сомневаться
Tête haute j'avance et plus dégoûté
С гордо поднятой головой я иду вперед и больше не чувствую отвращения
Ma foi est ma valeur ajoutée
Моя вера - моя ценность
Et c'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
Dans la joie que je marche
В радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
Dans la joie que je marche
В радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду
Dans la joie que je marche
В радости я иду
C'est dans la joie que je marche
Именно в радости я иду





Writer(s): Traore Mokobe, Karl Jansen Da Costa, Nathalie Bleu, Patrice Mian Kouassi, David Tayoro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.