Paroles et traduction Tenebrae - Gaudete

Gaudete

Gaudete! gaudete! Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!
Tempus adest gratiae, Hoc quod optabamus;
Carmina laeticiae Devote redamus.
Gaudete! gaudete! Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!
Deus homo factus est, Natura mirante;
Mundus renovatus est, A Christo regnante.
Gaudete! gaudete! Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!
Ezechiellis porta Clausa pertransitur;
Unde lux est orta, Salus invenitur.
Gaudete! gaudete! Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!
Ergo nostra concito Psallat iam in lustro;
Benedicat Domino: Salus Regi nostro.
Gaudete! gaudete! Christus est natus ex Maria Virgine: Gaudete!

Радуйтесь

Радуйтесь! Радуйтесь! Христос родился от Девы Марии: Радуйтесь!
Время благодати настало, То, чего мы желали;
Песни радости Преданно воздадим.
Радуйтесь! Радуйтесь! Христос родился от Девы Марии: Радуйтесь!
Бог человеком стал, Природа диву даётся;
Мир обновлён, Христом управляемый.
Радуйтесь! Радуйтесь! Христос родился от Девы Марии: Радуйтесь!
Врата Иезекииля, Закрытые, пройдены;
Откуда свет возник, Спасение обретено.
Радуйтесь! Радуйтесь! Христос родился от Девы Марии: Радуйтесь!
Итак, наше собрание торжественно Пусть поёт в свете;
Благословит Господа: Спасение Царю нашему.
Радуйтесь! Радуйтесь! Христос родился от Девы Марии: Радуйтесь!