Paroles et traduction Tenelle - All I Want Is You

All I Want Is You

There's just something about the smile of his face
There's just something about the way he makes my day
There's just something about the way he says my name
There's just something about you
Cause you give me that feeling
Boy you give me some fire
Mmmm...
Boy you give me that feeling
Boy you give me some fire
I've been around the world
Seen a lot of faces
Conquered all my dreams and overcame my places
I can have it all there is nothing I could do
But baby all I want is you
You should be so lucky that all I want is you
Yeah...
And all I want is you
You should be so lucky that all I want is you
And baby there's nothing left here for me to say
I think I'm falling harder everyday
Yes you and I we can take the world on each other's side
Cause you give me that feeling
And you give me that fire
Cause you give me that feeling
I walk through the fire
That something about you is
I've been around the world
Seen a lot of faces
Conquered all my dreams and overcame my places
I could have it all
There is nothing I could do
But baby all I want is you
You should be so lucky that all I want is you
Yeah...
And all I want is you you should be so lucky
That all want is you ohhh
All I want issss youuuu
All I want is you you
All I want is you
You should be so lucky that all I want is you

Thank you all. Love, Deehn

Всё, чего я хочу, это ты

Что-то есть в улыбке на твоем лице
Что-то есть в том, как ты делаешь мой день
Что-то есть в том, как ты произносишь мое имя
Что-то есть в тебе
Потому что ты даришь мне это чувство
Мальчик, ты зажигаешь во мне огонь
Ммм...
Мальчик, ты даришь мне это чувство
Мальчик, ты зажигаешь во мне огонь
Я объездила весь мир
Видела много лиц
Осуществила все свои мечты и преодолела все препятствия
Я могу иметь все, что угодно, нет ничего, что я не могла бы сделать
Но, милый, все, чего я хочу, это ты
Тебе так повезло, что все, чего я хочу, это ты
Да...
И все, чего я хочу, это ты
Тебе так повезло, что все, чего я хочу, это ты
И, милый, мне больше нечего сказать
Кажется, я влюбляюсь в тебя все сильнее с каждым днем
Да, ты и я, мы можем покорить мир, будучи друг у друга на стороне
Потому что ты даришь мне это чувство
И ты зажигаешь во мне этот огонь
Потому что ты даришь мне это чувство
Я пройду сквозь огонь
Это что-то в тебе
Я объездила весь мир
Видела много лиц
Осуществила все свои мечты и преодолела все препятствия
Я могла бы иметь все
Нет ничего, что я не могла бы сделать
Но, милый, все, чего я хочу, это ты
Тебе так повезло, что все, чего я хочу, это ты
Да...
И все, чего я хочу, это ты, тебе так повезло
Что все, чего я хочу, это ты, ооо
Все, чего я хочу, эттооо тыыыы
Все, чего я хочу, это ты, ты
Все, чего я хочу, это ты
Тебе так повезло, что все, чего я хочу, это ты

Спасибо всем. С любовью, Диин