Paroles et traduction Teni - This Christmas

This Christmas

K-K-Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o
Christmas, Christmas, yeah

Many things dey my head
Many gifts I cannot wait to get
Santa, please, don't forget
When you're coming, bring my gift in a jet
I've been good all year
A little naughty, but you already know
Party for me and my friends
We're outside, and we're ready to go

Santa, Santa is calling my name
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o
Santa, Santa is calling my name
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o
Kere', Kere', Kérésìmesì
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o
Kere', Kere', Kérésìmesì
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de

What you gon' get this Christmas?
(Christmas) Christmas, (Christmas) Christmas, yeah
What you gon' get for Christmas?
(Christmas) Christmas, (Christmas) Christmas, yeah
What you gon' get this Christmas?
(Christmas) Christmas, (Christmas) Christmas, yeah
What you gon' get for Christmas?
(Christmas) Christmas, Christmas, yeah

Snow no dey fall from where I come from (na harmattan)
Christmas chicken, turkey, everything inna the yard
So, make we flenjor (flenjor), pleasure, pleasure
Thank you, don't mention
I say make we flenjor, flenjor, pleasure, pleasure
Thank you, no mention

Santa, Santa is calling my name
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o
Santa, Santa is calling my name
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o
Kere', Kere', Kérésìmesì
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o
Kere', Kere', Kérésìmesì
Kérésìmesì, ọdún de, ọdún de o

So, what you gon' get this Christmas?
Christmas (Christmas), Christmas (Christmas), yeah
What you gon' get for Christmas?
(Christmas) Christmas, (Christmas) Christmas, yeah
What you gon' get this Christmas?
(Christmas) Christmas, (Christmas) Christmas, yeah
What you gon' get for Christmas?
(Christmas) Christmas, (Christmas) Christmas, yeah

Ọmọ dé, owó de
O ni kin gbowó, kí lóde o?
Ko wọ ère, nothing he go telly you
Only thing I wanna do is just to ṣáyo o

Это Рождество

Рождество, Рождество, да
Christmas, Christmas, yeah

В моей голове много мыслей
Столько подарков, которые я не могу дождаться
Санта, пожалуйста, не забудь
Когда прилетишь, привези мой подарок на самолёте
Я была хорошей девочкой весь год
Немного непослушной, но ты ведь и так знаешь
Устрой вечеринку для меня и моих друзей
Мы на улице и готовы веселиться

Санта, Санта зовет меня по имени
Рождество, Рождество, да
Санта, Санта зовет меня по имени
Рождество, Рождество, да
Рождество, Рождество, Рождество
Рождество, Рождество, да
Рождество, Рождество, Рождество
Рождество, Рождество, да

Что ты получишь в это Рождество?
(Рождество) Рождество, (Рождество) Рождество, да
Что ты получишь на Рождество?
(Рождество) Рождество, (Рождество) Рождество, да
Что ты получишь в это Рождество?
(Рождество) Рождество, (Рождество) Рождество, да
Что ты получишь на Рождество?
(Рождество) Рождество, Рождество, да

Снег не падает там, откуда я родом (только харматан)
Рождественская курица, индейка, всё во дворе
Так давай же веселиться (веселиться), удовольствие, удовольствие
Спасибо, не стоит благодарности
Я говорю, давай веселиться, веселиться, удовольствие, удовольствие
Спасибо, не стоит благодарности

Санта, Санта зовет меня по имени
Рождество, Рождество, да
Санта, Санта зовет меня по имени
Рождество, Рождество, да
Рождество, Рождество, Рождество
Рождество, Рождество, да
Рождество, Рождество, Рождество
Рождество, Рождество, да

Так что ты получишь в это Рождество?
Рождество (Рождество), Рождество (Рождество), да
Что ты получишь на Рождество?
(Рождество) Рождество, (Рождество) Рождество, да
Что ты получишь в это Рождество?
(Рождество) Рождество, (Рождество) Рождество, да
Что ты получишь на Рождество?
(Рождество) Рождество, (Рождество) Рождество, да

Ребенок пришел, деньги пришли
Он спрашивает: "Куда делись деньги, что происходит?"
Не вступай в споры, он тебе ничего не скажет
Единственное, что я хочу делать, это танцевать