BLACK - BONUS TRACK - Teni traduction en allemand

BLACK - BONUS TRACK

Yele yele yele, yele mama
Yele yele yele, yele mama

Many words I wanna say
Many things I wanna let out
Many problems I dey face
They don't wanna hear us out now
This is a big disgrace
No be so we wan dey run am
We are who we are

I am black and beautiful
I can be who I wanna be
We are black and beautiful
We can be who we wanna be

Give me a reason
Why I can't be who I wanna be
Ooh weee
Give me a reason
Why I can't be who I wanna be
Who I wanna be

I just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
I just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
I just wanna be free, yeah (yele yele yele, yele mama)
We just wanna be free, yeah (yele yele yele, yele mama)

E ba mi so fun t'onile t'oko
Ojo kan a kan l'ori oko
All the lies all the zobo
Gbogbo wa la ma wo inu oro
EFCC dey chase money launder
Gbogbo wa ma ni armed robber
Money lost them say na fire
The one monkey chop, we no recover
For my country many hunger
Sugbon mo mope ma yan fanda
Sugbon mo mope ma yanfanda

I am black and beautiful
I can be who I wanna be
We are black and beautiful
We can be who we wanna be

Give me a reason
Why I can't be who I wanna be
Ooh weee
Give me a reason
Why I can't be who I wanna be
Who I wanna be

I just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
Free like a bird
I just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
Free like an eagle
I just wanna be free, yeah (yele yele yele, yele mama)
We just wanna be free, yeah (yele yele yele, yele mama)

We just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
We just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
We just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
We just wanna be free (yele yele yele, yele mama)
(Yele mama) (beat by)

SCHWARZ - BONUS TRACK

Yele yele yele, yele mama
Yele yele yele, yele mama

Viele Worte möchte ich sagen
Viele Dinge möchte ich rauslassen
Vielen Problemen stehe ich gegenüber
Sie wollen uns jetzt nicht anhören
Das ist eine große Schande
Nicht so wollen wir es handhaben
Wir sind, wer wir sind

Ich bin schwarz und wunderschön
Ich kann sein, wer ich sein will
Wir sind schwarz und wunderschön
Wir können sein, wer wir sein wollen

Gib mir einen Grund
Warum ich nicht sein kann, wer ich sein will
Ooh weee
Gib mir einen Grund
Warum ich nicht sein kann, wer ich sein will
Wer ich sein will

Ich will einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
Ich will einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
Ich will einfach frei sein, yeah (yele yele yele, yele mama)
Wir wollen einfach frei sein, yeah (yele yele yele, yele mama)

Helft mir, es denen daheim und denen auf dem Land zu sagen
Eines Tages wird es sich auf dem Feld entscheiden
All die Lügen, all der Unsinn
Wir alle werden in die Sache verwickelt sein
EFCC jagt Geldwäscher
Wir alle sind dann bewaffnete Räuber
Geld verloren, sie sagen, es war ein Feuer
Das, was der Affe gefressen hat, haben wir nicht wiederbekommen
In meinem Land herrscht viel Hunger
Aber ich weiß, ich werde herausragen
Aber ich weiß, ich werde herausragen

Ich bin schwarz und wunderschön
Ich kann sein, wer ich sein will
Wir sind schwarz und wunderschön
Wir können sein, wer wir sein wollen

Gib mir einen Grund
Warum ich nicht sein kann, wer ich sein will
Ooh weee
Gib mir einen Grund
Warum ich nicht sein kann, wer ich sein will
Wer ich sein will

Ich will einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
Frei wie ein Vogel
Ich will einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
Frei wie ein Adler
Ich will einfach frei sein, yeah (yele yele yele, yele mama)
Wir wollen einfach frei sein, yeah (yele yele yele, yele mama)

Wir wollen einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
Wir wollen einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
Wir wollen einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
Wir wollen einfach frei sein (yele yele yele, yele mama)
(Yele mama) (beat by)