Paroles et traduction Teni - GAME OVER
O
mu
mi
wo
koro
(A
mo
di
abajo)
Tu
m'as
emmené
dans
le
coin
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
O
tun
mi
si
oho
(A
mo
di
abajo
na)
Tu
m'as
remis
sur
la
bonne
voie
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
A
lo
omo
ye
kan
mi
kan
mi
(A
mo
di
abajo)
J'ai
senti
ta
main
se
déplacer
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
O
fun
mi
ni
kini
kini
(A
mo
di
abajo
na)
Tu
m'as
donné
ce
que
je
voulais
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Mary
J
for
the
man
(A
mo
di
abajo)
Mary
J pour
l'homme
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Hennessy
for
the
night
(A
mo
di
abajo
na)
Hennessy
pour
la
nuit
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Mo
leran
ye
kan
mi
kan
mi
(A
mo
di
abajo)
J'ai
senti
ta
main
se
déplacer
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
O
fun
mi
ni
kini
kini
(A
mo
di
abajo
na)
Tu
m'as
donné
ce
que
je
voulais
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Ah,
change
over
(Igbe
gbe
gbe)
Ah,
change
de
position
(Bouge,
bouge,
bouge)
Leg
over
(Igba
gba
gba)
Jambes
en
l'air
(Bouge,
bouge,
bouge)
I
balance,
roll
over
(Igbe
gbe
gbe)
Je
me
balance,
je
me
retourne
(Bouge,
bouge,
bouge)
As
I
touch
am,
game
over
(Igba
gba
gba)
Au
moment
où
je
te
touche,
c'est
fini
(Bouge,
bouge,
bouge)
Change
over
(Igbe
gbe
gbe)
Change
de
position
(Bouge,
bouge,
bouge)
Leg
over
(Igba
gba
gba)
Jambes
en
l'air
(Bouge,
bouge,
bouge)
I
balance,
roll
over
(Igbe
gbe
gbe)
Je
me
balance,
je
me
retourne
(Bouge,
bouge,
bouge)
As
I
touch
am,
game
over
(Igba
gba
gba)
Au
moment
où
je
te
touche,
c'est
fini
(Bouge,
bouge,
bouge)
Like
this,
like
that
Comme
ça,
comme
ça
Bounce
it
like
that
Remue-le
comme
ça
Omo
killi
me
yoyo
J'ai
l'impression
que
tu
vas
me
tuer,
mon
chéri
And
I
shoot
am
po
po
po
Et
je
te
le
dis,
boum,
boum,
boum
Fi
owo
yen
soro,
je
ko
wole
Utilise
ta
main,
fais-le
entrer
Fi
e
nu
e
lulu,
ma
lo
ma
de
Utilise
ta
bouche,
essaie
de
me
faire
monter
Omo
kill
me
o
yoyo
J'ai
l'impression
que
tu
vas
me
tuer,
mon
chéri
And
I
shoot
am
po
po
po
Et
je
te
le
dis,
boum,
boum,
boum
O
mu
mi
wo
koro
(A
mo
di
abajo)
Tu
m'as
emmené
dans
le
coin
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
O
tun
mi
si
oho
(A
mo
di
abajo
na)
Tu
m'as
remis
sur
la
bonne
voie
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
A
lo
omo
ye
kan
mi
kan
mi
(A
mo
di
abajo)
J'ai
senti
ta
main
se
déplacer
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
O
fun
mi
ni
kini
kini
(A
mo
di
abajo
na)
Tu
m'as
donné
ce
que
je
voulais
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Mary
J
for
the
man
(A
mo
di
abajo)
Mary
J pour
l'homme
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Hennessy
for
the
night
(A
mo
di
abajo
na)
Hennessy
pour
la
nuit
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Mo
leran
ye
kan
mi
kan
mi
(A
mo
di
abajo)
J'ai
senti
ta
main
se
déplacer
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
O
fun
mi
ni
kini
kini
(A
mo
di
abajo)
Tu
m'as
donné
ce
que
je
voulais
(Je
sais
ce
que
tu
veux
faire)
Ah,
change
over
(Igbe
gbe
gbe)
Ah,
change
de
position
(Bouge,
bouge,
bouge)
Leg
over
(Igba
gba
gba)
Jambes
en
l'air
(Bouge,
bouge,
bouge)
I
balance,
roll
over
(Igbe
gbe
gbe)
Je
me
balance,
je
me
retourne
(Bouge,
bouge,
bouge)
As
I
touch
am,
game
over
(Igba
gba
gba)
Au
moment
où
je
te
touche,
c'est
fini
(Bouge,
bouge,
bouge)
Change
over
(Igbe
gbe
gbe)
Change
de
position
(Bouge,
bouge,
bouge)
Leg
over
(Igba
gba
gba)
Jambes
en
l'air
(Bouge,
bouge,
bouge)
I
balance,
roll
over
(Igbe
gbe
gbe)
Je
me
balance,
je
me
retourne
(Bouge,
bouge,
bouge)
As
I
touch
am,
game
over
(Igba
gba)
Au
moment
où
je
te
touche,
c'est
fini
(Bouge,
bouge,
bouge)
Like
this,
like
that
Comme
ça,
comme
ça
Bounce
it
like
that
Remue-le
comme
ça
Omo
killi
me
o
yoyo
J'ai
l'impression
que
tu
vas
me
tuer,
mon
chéri
And
I
shoot
am
po
po
po
Et
je
te
le
dis,
boum,
boum,
boum
Igbe
gbe
gbe
Bouge,
bouge,
bouge
Igba
gba
gba
Bouge,
bouge,
bouge
Igbe
gbe
gbe
Bouge,
bouge,
bouge
Igba
gba
gba
Bouge,
bouge,
bouge
Igbe
gbe
gbe
Bouge,
bouge,
bouge
Igba
gba
gba
Bouge,
bouge,
bouge
Igbe
gbe
gbe
Bouge,
bouge,
bouge
Igba
gba
gba
Bouge,
bouge,
bouge
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Moses Philip Kayode, Teni
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.