Paroles et traduction Tenille Arts - Steal a Heart

I've looked deep down in your blue eyes
Tryin' to be your girl on Friday night
Can't read your mind when I'm holding your hand
Sometimes you smile like you're into me
Act like you're right where you wanna be
I kiss you and you kinda kiss me back

I hate to admit it but it's about time
I gotta tell myself no matter how hard you try

You can't steal a heart
You can love 'em all you want
But it won't work
You can't steal a heart
Give it up, move on before you'll get hurt
You can steal a kiss
Take it from his lips
Like a thief in the dark
But you can't steal a heart
No, you can't steal a heart

Don't know what it is that you don't see
When you're looking at picture of you and me
Somehow forever never crosses your mind

I hate to admit it but it's about time
I gotta tell myself no matter how hard you try

You can't steal a heart
You can love 'em all you want
But it won't work
You can't steal a heart
Give it up, move on before you'll get hurt
You can steal a kiss
Take it from his lips
Like a thief in the dark
But you can't steal a heart
No, you can't steal a heart

Even if you were never really mine to hold
It's hittin' me that I, boy I gotta let you go
'Cause you can't steal a heart
No matter how hard you try

You can't steal a heart
You can love 'em all you want
But it won't work
You can't steal a heart
Give it up, move on before you'll get hurt
You can steal a kiss
Take it from his lips
Like a thief in the dark
But you can't steal a heart
No, you can't steal a heart

Я заглянул глубоко в твои голубые глаза.
Пытаюсь быть твоей девушкой в пятницу вечером.
Я не могу читать твои мысли, когда держу тебя за руку.
Иногда ты улыбаешься так, будто я тебе нравлюсь.
Веди себя так, будто ты там, где хочешь быть.
Я целУю тебя, и ты целуешь меня в ответ.

Мне неприятно это признавать но самое время
Я должен сказать себе, как бы ты ни старался.

Ты не можешь украсть сердце.
Ты можешь любить их сколько угодно.
Но это не сработает.
Ты не можешь украсть сердце.
Брось это, двигайся дальше, пока тебе не стало больно.
Ты можешь украсть поцелуй.
Оторви ее от его губ.
Как вор в темноте.
Но ты не можешь украсть сердце.
Нет, ты не можешь украсть сердце.

Не знаю, чего ты не видишь.
Когда ты смотришь на нашу с тобой фотографию
Почему-то вечность никогда не приходит тебе в голову.

Мне неприятно это признавать но самое время
Я должен сказать себе, как бы ты ни старался.

Ты не можешь украсть сердце.
Ты можешь любить их сколько угодно.
Но это не сработает.
Ты не можешь украсть сердце.
Брось это, двигайся дальше, пока тебе не стало больно.
Ты можешь украсть поцелуй.
Оторви ее от его губ.
Как вор в темноте.
Но ты не можешь украсть сердце.
Нет, ты не можешь украсть сердце.

Даже если ты никогда не была моей, чтобы обнимать тебя.
Меня поражает, что я, парень, должен отпустить тебя.
Потому что ты не можешь украсть сердце.
Как бы ты ни старался

Ты не можешь украсть сердце.
Ты можешь любить их сколько угодно.
Но это не сработает.
Ты не можешь украсть сердце.
Брось это, двигайся дальше, пока тебе не стало больно.
Ты можешь украсть поцелуй.
Оторви ее от его губ.
Как вор в темноте.
Но ты не можешь украсть сердце.
Нет, ты не можешь украсть сердце.