Paroles et traduction Tennessee Ernie Ford - Tailor Made Woman

Tailor Made Woman

There's an old sayin' 'bout roll your own
There's tailor made suits that's quite well known
There's a tailor made woman that's hard to beat
Takes a tailor made man to knock her off her feet

When I want lovin', she gives it to me
We go together like the honey and the bees
She's a tailor made woman, I'm a tailor made man
That's the kind of lovin' I understand

She's sweet, neat, all complete
She's the kind of girl I love
She's small, tall, that ain't all
True as the stars above

She's a real sweet gal with a tailor made smile
For a tailor made kiss, I'd walk a mile
Listen here boy, if you can meet
Take a tailor made woman, they're hard to beat

Well, there's an old sayin' 'bout roll your own
There's tailor made suit that's quite well known
Tailor made woman that's hard to beat
Takes a tailor made man to knock her off her feet

When I want lovin', she gives it to me
We go together like a honey and the bees
She's a tailor made woman, I'm a tailor made man
That's the kind of lovin' I understand

She's sweet, neat, all complete
She's the kind of girl I love
She's small, tall, that ain't all
True as the stars above

Well, she's a real sweet gal with a tailor made smile
For a tailor made kiss, I'd walk a mile
Listen here boy, if you can meet
Take a tailor made woman, they're hard to beat

Take a tailor made woman, they're hard to beat

Женщина, созданная по мне

Есть старая поговорка «сделай сам»
Есть костюмы, сшитые на заказ, которые хорошо известны
Есть женщина, созданная по мне, которую трудно превзойти
Нужен мужчина, созданный для неё, чтобы сразить её наповал

Когда я хочу любви, она дарит её мне
Мы подходим друг другу, как мёд и пчёлы
Она - женщина, созданная для меня, я - мужчина, созданный для неё
Это та любовь, которую я понимаю

Она милая, опрятная, совершенно идеальная
Она девушка моей мечты
Она миниатюрная, высокая, и это ещё не всё
Верная, как звёзды в небе

Она по-настоящему милая девушка с улыбкой, созданной для меня
За поцелуй, созданный для меня, я готов пройти милю
Слушай сюда, парень, если сможешь найти,
Бери женщину, созданную для себя, таких трудно превзойти

Ну, есть старая поговорка «сделай сам»
Есть костюмы, сшитые на заказ, которые хорошо известны
Женщина, созданная по мне, которую трудно превзойти
Нужен мужчина, созданный для неё, чтобы сразить её наповал

Когда я хочу любви, она дарит её мне
Мы подходим друг другу, как мёд и пчёлы
Она - женщина, созданная для меня, я - мужчина, созданный для неё
Это та любовь, которую я понимаю

Она милая, опрятная, совершенно идеальная
Она девушка моей мечты
Она миниатюрная, высокая, и это ещё не всё
Верная, как звёзды в небе

Ну, она по-настоящему милая девушка с улыбкой, созданной для меня
За поцелуй, созданный для меня, я готов пройти милю
Слушай сюда, парень, если сможешь найти,
Бери женщину, созданную для себя, таких трудно превзойти

Бери женщину, созданную для себя, таких трудно превзойти