Paroles et traduction TENNIS - Cured of Youth

Cured of Youth

Her steps stand akin
Who can resist?
So easily upstaged
But really I′m amazed
With eyes alight
And her hair so bright
Like I'll never find
Never find anything so divine
Here′s your one chance
Baby, I know you can
Here's your one chance
Got them in the palm of your hand
And I'll show her what a young love, ′kay
Make an entrance at the doorway, ooh ay
Best not to remember
That baby, it ain′t easy
She might leave the mark
But that's just the start
Hard to be self aware
To be the one who cares
It′s when she's close
That I feel the most
Like I′ll never find
Never find anything so divine
Here's your one chance
Baby, this is your night
Here′s your one chance
Better hope you get this right
And I'll show her what a young love, 'kay
Make an entrance at the doorway, ooh ay
Best not to remember
That baby, it ain′t easy
Ooh ooh ooh oo-oo-ooh
Na na na na na na na
Na na na na na na na na Baby, don′t look so sure, yeeeaaah
Na na na na na na na
Na na na na na na na na

Излечена от юности

Его шаги так похожи
Кто может устоять?
Так легко затмить
Но на самом деле я поражена
С сияющими глазами
И такими яркими волосами
Словно я никогда не найду
Никогда не найду ничего столь божественного
Вот твой единственный шанс
Милый, я знаю, ты сможешь
Вот твой единственный шанс
Они у тебя в ладони
И я покажу ему, что такое юная любовь, хорошо?
Произведу фурор у входа, о да
Лучше не вспоминать
Что, милый, это нелегко
Он может оставить след
Но это только начало
Трудно быть самокритичным
Быть тем, кому не все равно
Именно когда он рядом
Я чувствую себя наиболее живой
Словно я никогда не найду
Никогда не найду ничего столь божественного
Вот твой единственный шанс
Милый, это твоя ночь
Вот твой единственный шанс
Лучше надейся, что ты все сделаешь правильно
И я покажу ему, что такое юная любовь, хорошо?
Произведу фурор у входа, о да
Лучше не вспоминать
Что, милый, это нелегко
О-о-о-о-о-о
На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на Милый, не выгляди таким уверенным, дааа
На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на