Paroles et traduction TENNIS - Mean Streets
Summerin′
in
the
Catskills,
baby
L'été
dans
les
Catskills,
bébé
Singin'
just
for
the
thrill
Chanter
juste
pour
le
frisson
Everyone
knows
all
about
you,
don′t
they?
Tout
le
monde
sait
tout
sur
toi,
n'est-ce
pas
?
You're
doin'
it
for
the
thrill
Vous
le
faites
pour
le
frisson
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé,
hé,
hé
Whatever′s
left
Tout
ce
qui
reste
You′ll
find
Tu
le
trouveras
You
got
to
give
it
what
you
got
now
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
maintenant
You
got
to
give
it
what
you
got
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
Baby,
it's
true
Bébé,
c'est
vrai
They′ll
leave
nothing
for
you
Ils
ne
te
laisseront
rien
You
got
to
give
it
what
you
got
now
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
maintenant
You
got
to
give
it
what
you
got
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
Laura
Laura
There's
nothing
wrong
with
fame,
yeah
Il
n'y
a
rien
de
mal
avec
la
célébrité,
oui
Laura
Laura
You′ll
never
be
the
same
Tu
ne
seras
plus
jamais
la
même
Didn't
you
know
they
would
love
you,
baby?
Tu
ne
savais
pas
qu'ils
t'aimeraient,
bébé
?
Even
more
now
that
you′re
gone
Encore
plus
maintenant
que
tu
es
partie
Leavin'
them
surreptitiously
Les
quitter
subrepticement
Could
make
a
hit
out
of
any
song
Pourrait
faire
un
succès
de
n'importe
quelle
chanson
Hey,
hey,
hey,
hey,
hey
Hé,
hé,
hé,
hé,
hé
Whatever's
left
Tout
ce
qui
reste
You′ll
find
Tu
le
trouveras
You
got
to
give
it
what
you
got
now
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
maintenant
You
got
to
give
it
what
you
got
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
Oh,
oh,
stay
Oh,
oh,
reste
On
your
own
Seul
Or
leave
it
alone
Ou
laisse-le
tranquille
You
got
to
give
it
what
you
got
now
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
maintenant
You
got
to
give
it
what
you
got
Tu
dois
donner
ce
que
tu
as
Laura
Laura
There′s
nothing
wrong
with
fame,
yeah
Il
n'y
a
rien
de
mal
avec
la
célébrité,
oui
Laura
Laura
You'll
never
be
the
same
Tu
ne
seras
plus
jamais
la
même
Born
and
raised
in
the
mean
streets
Née
et
élevée
dans
les
rues
méchantes
That′s
where
she
learned
how
to
keep
the
beat
C'est
là
qu'elle
a
appris
à
garder
le
rythme
Some
say,
"That
girl's
got
something
Certains
disent
: "Cette
fille
a
quelque
chose
I
heard
her
name
half
a
million
times"
J'ai
entendu
son
nom
un
demi-million
de
fois"
Hustlin′
in
the
mean
streets
Trafiquant
dans
les
rues
méchantes
That's
where
she
learned
how
to
keep
the
beat
C'est
là
qu'elle
a
appris
à
garder
le
rythme
Some
say,
"That
girl′s
got
something
Certains
disent
: "Cette
fille
a
quelque
chose
I
heard
her
name
half
a
million
times"
J'ai
entendu
son
nom
un
demi-million
de
fois"
Born
and
raised
in
the
mean
streets
Née
et
élevée
dans
les
rues
méchantes
That's
where
she
learned
how
to
keep
the
beat
C'est
là
qu'elle
a
appris
à
garder
le
rythme
Some
say,
"That
girl's
got
something
Certains
disent
: "Cette
fille
a
quelque
chose
I
heard
her
name
half
a
million
times"
J'ai
entendu
son
nom
un
demi-million
de
fois"
Hustlin′
in
the
mean
streets
Trafiquant
dans
les
rues
méchantes
That′s
where
she
learned
how
to
keep
the
beat
C'est
là
qu'elle
a
appris
à
garder
le
rythme
Some
say,
"That
girl's
got
something
Certains
disent
: "Cette
fille
a
quelque
chose
I
heard
her
name
half
a
million
times"
J'ai
entendu
son
nom
un
demi-million
de
fois"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.