Paroles et traduction Tenny - I Luv It (Gangsta, Gangsta)

Sous les coups de minuit
Il me braque avec ses yeux
Nan nan comme un gangsta gangsta
Charme ravageur comme y′en a pas deux
Bang bang comme un gangsta gangsta
De quoi rendre dingue, touchée par la folie
Locked down, camisolée comme à l'asile
Uh il a la bonne méthode
Il fait tout ce qu′il faut pour que je sois comblée
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne de la passion
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne le grand frisson
Tout ce qu'il me faut, tout ce qu'il me faut
C′est lui sans hésitation
Bam bam killa bam bam killa, il me donne le meilleur,
Tout ce qu′il a de meilleur
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it eh eh eh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
Il est comme un prince dans la ville
Une démarche si majestueuse
Nan nan comme un gangsta gangsta
Loyal et ambitieux comme il y'en a peu
Nan nan c′est mon gangsta gangsta
On a le temps de minuit à midi
Non-stop jusqu'au bout de nos limites
Uh je trouverai la bonne méthode
Je ferai tout ce qu′il faut faudra pour qui'l soit comblé
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne de la passion
Il me donne du love
Il me donne du love
Il me donne le grand frisson
Tout ce qu′il me faut, tout ce qu'il me faut
C'est lui sans hésitation
Bam bam killa bam bam killa, il me donne le meilleur,
Tout ce qu′il a de meilleur
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it eh eh eh
I luv it I luv it eh eh I luv it I luv it oh oh
Want you to be my Tony Montana? I′ll be Elvirah
Show me what you're packin′, I need me a killa
I need a B.O.S.S, d'ont want nothing less
Need me a boss like "Hey" who got that cray cray
Want you to be my Tony Montana? I′ll be Elvirah
Show me what you're packin′, I need me a killa
I need a B.O.S.S, d'ont want nothing less
Need me a boss like "Hey" who drive me crazy

Под полуночными ударами
Он таращит на меня свои глаза
НАН НАН как гангста гангста
Вредительское очарование, которого нет ни у одного из них.
Банг банг, как гангста гангста
От чего можно сойти с ума, пораженного безумием
Запертая, в камзоле, как в психушке
У него правильный метод
Он делает все возможное, чтобы я была довольна.
Он дарит мне любовь
Он дарит мне любовь
Он дает мне страсть
Он дарит мне любовь
Он дарит мне любовь
Он дает мне большой трепет
Все, что мне нужно, все, что мне нужно
Это он без колебаний
Bam bam bam bam killa killa, он дает мне лучший,
Все, что у него есть лучшего
Мне это нравится, мне это нравится, да, да, мне это нравится, мне это нравится.
Мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится.
Мне это нравится, мне это нравится, да, да, мне это нравится, мне это нравится.
Он как принц в городе
Такой величественной походкой
НАН НАН как гангста гангста
Честолюбивый и честолюбивый, каких мало.
Нет, нет, это моя гангста-гангста
У нас есть время с полуночи до полудня
Без остановок до конца наших пределов
Я найду правильный метод
Я сделаю все, что нужно, чтобы она была удовлетворена.
Он дарит мне любовь
Он дарит мне любовь
Он дает мне страсть
Он дарит мне любовь
Он дарит мне любовь
Он дает мне большой трепет
Все, что мне нужно, все, что мне нужно
Это он без колебаний
Bam bam bam bam killa killa, он дает мне лучший,
Все, что у него есть лучшего
Мне это нравится, мне это нравится, да, да, мне это нравится, мне это нравится.
Мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится, мне это нравится.
Мне это нравится, мне это нравится, да, да, мне это нравится, мне это нравится.
Хочешь, чтобы ты стал моим Тони Монтаной? Я буду Эльвирой.
Покажи мне, что ты собираешь, мне нужна Килла.
Мне нужен Б. О. С. С., д'ОНТ не хочет ничего меньшего.
Мне нужен такой босс, как "Эй", у которого есть этот Крэй Крэй
Хочешь, чтобы ты стал моим Тони Монтаной? Я буду Эльвирой.
Покажи мне, что ты собираешь, мне нужна Килла.
Мне нужен B. O. S. S, и я не хочу ничего меньшего.
Мне нужен такой босс, как "Эй", который сводит меня с ума.