Tenor - L'as des as - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tenor - L'as des as




L'as des as
Туз из тузов
C' est l'as des as,
Я туз из тузов,
Toujours plein d'liassés
Всегда полон пачек денег,
Ténor royal c'est toi qui régale
Королевский Tenor, это я тебя угощаю,
J'veux palper m'éclater sexe Sens' sapes liasses et tasspé
Хочу тратить, отрываться, секс, чувства, шмотки, деньги и тачки.
Tous les jours fêter m'faire flatter m'la péter
Каждый день праздновать, чтобы мне льстили, чтобы я выпендривался,
Qu'on boive à ma santé, é
Чтобы пили за мое здоровье, эй,
Pater gâter mes potes claquer des plaques et m'vanter
Баловать, радовать своих друзей, тратить кучу денег и хвастаться.
Trois baraques pour l'hivers deux résidences pour l'été
Три дома на зиму, две резиденции на лето,
Un gros sac pour l'herbe,
Большой мешок для травы,
Quatre valises immenses pour le blé
Четыре огромных чемодана для бабла.
J'veux être le mec qui a réussi le neg sans souci financier
Хочу быть тем парнем, который добился успеха, без финансовых забот,
Suspecté d'se faire ... par chanteuse à succés
Подозреваемым в том, что его ... известная певица,
J'veux l'accès à l'excès, le luxe sous tous ses aspects
Хочу доступ к излишествам, роскошь во всех ее проявлениях.
J'veux m'la jouer star cigares employer tes gens mal les payer
Хочу изображать из себя звезду, курить сигары, нанимать твоих людей и плохо им платить,
Cuisinier chauffeur en costard garde du corps exploités
Повар, шофер в костюме, эксплуатируемые телохранители,
Arriver à koké foutre en cloque non stop des tops models excitées
Приезжать, чтобы трахаться, без остановки обрюхачивать возбужденных топ-моделей.
J'veux tout c'est sur d'l'allure être une grosse pointure
Хочу все это, уверенный вид, быть важной персоной,
Porter d'la haute couture, palper d'la grosse coupure
Носить одежду от кутюр, держать в руках крупные купюры,
Gros compte en Suisse,
Крупный счет в Швейцарии,
Corrompre la police, être le chien qui abuse
Подкупать полицию, быть псом, который злоупотребляет,
Pendant qu'sa putain d'croisière s'amuse
Пока его чертов круиз развлекается.
Ténor là, fout la bamboula
Tenor здесь, устраивает вечеринку,
Et pour prendre des sous
И чтобы получить деньги,
Compte pas sur leur tombola
Не рассчитывай на их лотерею.
C'est nous on fout la bamboula
Это мы тут устраиваем вечеринку,
Et pour prendre des sous
И чтобы получить деньги,
On compte pas sur leur tombola
Мы не рассчитываем на их лотерею.
C'est 1'as des as,
Я туз из тузов,
Toujours plein d'liasses
Всегда полон пачек денег,
Ténor royal c'est toi qui régale
Королевский Tenor, это я тебя угощаю.
Oh Ten' on veut qu'tu nous entretiennes
О, Ten', мы хотим, чтобы ты нас содержал,
Oh Ten' nous sommes toutes tiennes
О, Ten', мы все твои.
Semaine week end les fêtes s'enchaînent
Неделя, выходные, праздники идут один за другим,
Oh Ten' tu sais combien on t'aime
О, Ten', ты знаешь, как мы тебя любим.
Je paieras les paparazzis pour qu'ils me photographient à mon Insu
Я заплачу папарацци, чтобы они сфотографировали меня в моем "Инсу",
Voilà Ténor sur Voici, quatre pétasses nues dans mon lit
Вот Tenor в "Voici", четыре голые цыпочки в моей постели,
Et j'fais la couverture d'ici Paris
И я на обложке "Ici Paris".
Le lundi j'divorce l'samedi à la mairie j'me remarie
В понедельник я развожусь, в субботу в мэрии снова женюсь.
"Allez couche toi Marie"'
"Иди ложись сюда, Мари".
Tu crois quand même pas qu'pour t'emballer
Ты же не думаешь, что чтобы тебя охмурить,
J'vais t'payer un voyage à Bali non
Я оплачу тебе поездку на Бали? Нет.
Si non ouais t'as raison j'ai déjà
Хотя, да, ты права, у меня уже
Les réservations pour les billets d'avion
Забронированы билеты на самолет.
Mals avant j'tiens à faire une
Но сначала я хочу устроить
Réception y'aura plus de moules que chez Léon
Прием, там будет больше телок, чем у Леона.
Une méchante teuf que du bon boule
Крутая вечеринка, только хорошее бухло,
Sur d'la bonne meuf reuf
Только классные девчонки, братан.
J' organiserais l'concours de la plus bonne paire de seuf
Я организую конкурс на лучшую пару сисек.
La gagnante repartira au volant d'une de mes grosses caisses
Победительница уедет за рулем одной из моих крутых тачек
Avec une grosse somme en espéces
С большой суммой наличными.
Appelez mol Ténor Royal ce soir c'est moi qui régale
Зовите меня Tenor Royal, сегодня вечером я угощаю.
J'veux être un putain d'mégalo, statues,
Хочу быть чертовым мегаломаном, статуи,
Portraits d'ma gueule sur plein d'tableaux
Портреты моей рожи на куче картин.
Ténor sur tous les murs des chambres des chiottes
Tenor на всех стенах комнат, туалетов,
La même dans mes bureaux
То же самое в моих офисах.
Jacuzzi champagne cashmeres et rubis
Джакузи, шампанское, кашемир и рубины.
Tous les soirs la teuf avec mol les meufs s'ront servies.
Каждый вечер вечеринка, со мной девчонки будут довольны.





Writer(s): David TUIL, TENOR


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.