Paroles et traduction Tension - Challenge 挑战

Challenge 挑战

Challenge 光说不做批评太多
也许这是你的习惯
冷眼旁观制造纷乱
开始引起我的反感
我的想法你的主观
或许之间有些偏差
要吗商量要吗比悍
这个竞赛没有裁判
我就是这样怎样
我的事要你管
就快点准备上场
有种就来跟我对抗
你只会这样那样
用嘴巴讲一讲
就别再装模作样
带你的不满来挑战
打吧 踢吧 丢吧 杀吧
不要再废话
如果够胆来接受挑战
你呀 我呀 他呀 谁呀
是否有点怕
如果敢玩就让你好看

光说不做批评太多
也许这是你的习惯
冷眼旁观制造纷乱
开始引起我的反感
我的想法你的主观
或许之间有些偏差
要吗商量要吗比悍
这个竞赛没有裁判
我就是这样怎样
我的事要你管
就快点准备上场
有种就来跟我对抗
你只会这样那样
用嘴巴讲一讲
就别再装模作样
带你的不满来挑战
躲吧 闪吧 跑吧 跳吧
看你敢不敢
够不够胆等着你挑战
你呀 我呀 他呀 谁呀
看你怎么办
如果要玩就让你好看

不要随便去乱得罪
除非你有做好足够的心理面准备
如果你有你的想法也无所谓
只要你能back up what you say
每天只会用嘴巴去摧毁
但也从没想过什么建设性的行为
别躲在后面像一只缩头乌龟
敢作敢当站出来面对play on
打吧 踢吧 丢吧 杀吧
不要再废话
如果够胆来接受挑战
你呀 我呀 他呀 谁呀
是否有点怕
如果敢玩才有好戏看
躲吧 闪吧 跑吧 跳吧
看你敢不敢
够不够胆等着你挑战
你呀 我呀 他呀 谁呀
看你怎么办
如果要玩就让你好看

Вызов

Вызов. Только болтаешь, критикуешь.
Может, это вошло у тебя в привычку.
Смотришь холодно, создаешь суету,
Начинаешь вызывать отвращение.
Мои мысли, твоя субъективность,
Возможно, между нами есть расхождение.
Либо договоримся, либо посмотрим, кто круче,
В этом соревновании нет судьи.
Я такой, какой есть,
Тебя не касается, что я делаю.
Давай, выходи на ринг,
Если есть мужество, противостой мне.
Ты только и можешь, что тявкать,
Болтать без умолку,
Хватит притворяться.
Давай, бросай мне вызов со своим недовольством.
Бей, пинай, бросай, убей,
Хватит болтать.
Если осмелишься принять вызов,
Ты, я, он, кто?
Может, ты боишься?
Если решишься играть, я устрою тебе шоу.

Только болтаешь, критикуешь.
Может, это вошло у тебя в привычку.
Смотришь холодно, создаешь суету,
Начинаешь вызывать отвращение.
Мои мысли, твоя субъективность,
Возможно, между нами есть расхождение.
Либо договоримся, либо посмотрим, кто круче,
В этом соревновании нет судьи.
Я такой, какой есть,
Тебя не касается, что я делаю.
Давай, выходи на ринг,
Если есть мужество, противостой мне.
Ты только и можешь, что тявкать,
Болтать без умолку,
Хватит притворяться.
Давай, бросай мне вызов со своим недовольством.
Уворачивайся, прячься, беги, прыгай,
Посмотрим, осмелишься ли ты.
Хватит ли у тебя смелости принять мой вызов?
Ты, я, он, кто?
Посмотрим, что ты будешь делать.
Если ты решишься играть, я устрою тебе шоу.

Не стоит злить меня просто так,
Если ты не готова к последствиям.
Если у тебя есть свое мнение, пожалуйста,
Но ты должна уметь отвечать за свои слова.
Ты только и можешь, что разрушать словами,
Но никогда не предлагаешь ничего конструктивного.
Хватит прятаться, как черепаха в свой панцирь.
Будь смелой, выходи и играй по-честному.
Бей, пинай, бросай, убей,
Хватит болтать.
Если осмелишься принять вызов,
Ты, я, он, кто?
Может, ты боишься?
Только если ты решишься играть, будет настоящее шоу.
Уворачивайся, прячься, беги, прыгай,
Посмотрим, осмелишься ли ты.
Хватит ли у тебя смелости принять мой вызов?
Ты, я, он, кто?
Посмотрим, что ты будешь делать.
Если ты решишься играть, я устрою тебе шоу.