Paroles et traduction Tension - one night in 北京
One
night
in
北京
Одна
ночь
в
Пекине
月光灯整理
Лунный
свет
струится
One
night
in
北京
Одна
ночь
в
Пекине
我留下许多情
Осталось
столько
чувств
不管你爱与不爱
Любишь
ты
или
нет
都是历史的尘埃
Все
обратится
в
прах
One
night
in
北京
Одна
ночь
в
Пекине
我留下许多情
Осталось
столько
чувств
不敢在午夜问路
Не
смею
в
полночь
дорогу
спросить
怕走到了百花深处
Боюсь,
что
приведет
в
Цветущий
сад
人说百花地深处
Говорят,
в
самой
глубине
Цветущего
сада
住着老情人缝着绣花鞋
Живет
моя
бывшая,
шьет
шелковые
туфельки
面容安详的老人
С
безмятежным
лицом
依旧等待着那出征的归人
Все
ждет
своего
героя
с
поля
битвы
One
night
in
北京
Одна
ночь
в
Пекине
你可别喝太多酒
Ты,
смотри,
не
пей
много
走在地安门外
Идешь
по
улице
Дианменвай
没有人不动真情
Здесь
каждый
проникается
искренностью
One
night
in
北京
Одна
ночь
в
Пекине
我留下许多情
Осталось
столько
чувств
把酒高歌的男儿
Мужчина,
поющий
песни
с
бокалом
вина
是北方的狼族
Принадлежит
к
стае
волков
人说北方的狼族
Говорят,
что
стая
волков
会在寒方起站在城门外
В
самую
стужу
стоит
у
городских
ворот
穿着腐蚀的铁衣
В
проржавевших
доспехах
呼唤城门外眼中含着泪
Взывая
к
тем,
кто
за
стеной,
со
слезами
на
глазах
呜.我已等待了几千年
Ауу..
Я
жду
уже
тысячу
лет
为何狼人不回来
Почему
волк
не
возвращается
呜.我已等待了两千年
Ауу..
Я
жду
уже
две
тысячи
лет
为何良人不回来
Почему
любимый
не
возвращается
One
night
in
北京
Одна
ночь
в
Пекине
我留下许多情
Осталось
столько
чувств
不敢在午夜问路
Не
смею
в
полночь
дорогу
спросить
怕触动了伤心的魂
Боюсь
потревожить
душу
скорбящую
One
night
in
北京
Одна
ночь
в
Пекине
我留下许多情
Осталось
столько
чувств
不敢在午夜问路
Не
смею
в
полночь
дорогу
спросить
怕走到了地安门
Боюсь,
что
приведет
к
Дианменю
不想再问你你到底在何方
Не
хочу
больше
спрашивать,
где
ты
不想再思量你能否归来嘛
Не
хочу
больше
думать,
вернешься
ли
ты
想着你的心想着你的脸
Думаю
о
твоем
сердце,
думаю
о
твоем
лице
想捧在胸口能不放就不放
Хочу
прижать
к
груди
и
не
отпускать
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.