Paroles et traduction Tentasamba - S.O.S.

S.O.S.

Mr. Catra
É isso
É
Vamo lá pra paz pra emendar um segredo
Valeu, Yuka, paz sem voz é medo
Me tire o sossego, mas eu não peço arrego
Na guerra da paz, mais um guerreiro negro
Pintou de repente uma voz S.O.S.
Parece que alguém tá cobrando
Tem gente pagando o que deve
Mais um malandro deitado no chão
Ajoelhou, mas não teve perdão
E fez um pedido pro amigo que nem deu ouvido
Pois já foi traído, não quer vacilar outra vez
Foi a primeira cobrança do mês
Tem uma lista com mais 16
O rodo passando, família chorando, criança gritando
Só mais um pobre coitado sem pai
O teco julgando, mas sigo falando de quem tá brincando
Pode esperar, vai pagar muito mais
O rodo passando, família chorando, criança gritando
Só mais um pobre coitado sem pai
O teco julgando, mas sigo falando de quem tá brincando
Pode esperar, vai pagar muito mais
Ó mãe, olhai por nós, traz paz aos filhos teus
Tantas guerras, tantas mágoas, nada disso valeu
Ó mãe, olhai por nós, traz paz aos filhos teus
Tantas guerras, tantas mágoas, nada disso valeu
Pra comunidade, paz sem medo
Eu quero é sossego, eu quero é sossego
O bagulho é luz que Jesus me traz
Eu quero é paz
Pintou de repente uma voz S.O.S.
Parece que alguém tá cobrando
Tem gente pagando o que deve
Mais um malandro deitado no chão
Ajoelhou, mas não teve perdão
E fez um pedido pro amigo que nem deu ouvido
Pois já foi traído, não quer vacilar outra vez
Foi a primeira cobrança do mês
Tem uma lista com mais 16
O rodo passando, família chorando, criança gritando
Só mais um pobre coitado sem pai
O teco julgando, mas sigo falando de quem tá brincando
Pode esperar, vai pagar muito mais
O rodo passando, família chorando, criança gritando
Só mais um pobre coitado sem pai
O teco julgando, mas sigo falando de quem tá brincando
Pode esperar, vai pagar muito mais
Ó mãe, olhai por nós, traz paz aos filhos teus
Tantas guerras, tantas mágoas, nada disso valeu
Ó mãe, olhai por nós, traz paz aos filhos teus
Tantas guerras, tantas mágoas, nada disso valeu
Mr. Catra
Ó mãe, olhai por nós, traz paz aos filhos teus
Mr. Catra
Valeu, rapaziada
Muita fé em Deus

S.O.S. (сигнал бедствия)

Мистер Катра
Вот так
Да
Давай к миру, чтобы поведать секрет
Спасибо, Юка, мир без голоса — это страх
Лиши меня покоя, но я не прошу пощады
В войне за мир, ещё один чёрный воин
Внезапно раздался голос — сигнал бедствия
Похоже, кто-то требует расплаты
Есть люди, платящие свои долги
Ещё один мачо лежит на земле
Встал на колени, но не получил прощения
И обратился с просьбой к другу, который даже не слушал
Ведь его уже предавали, он не хочет снова оплошать
Это была первая расплата в этом месяце
В списке ещё 16
Идёт чистка, семьи плачут, дети кричат
Ещё один бедняга остался без отца
Закон судит, но я продолжаю говорить о тех, кто играет с огнём
Можешь подождать, заплатишь гораздо больше
Идёт чистка, семьи плачут, дети кричат
Ещё один бедняга остался без отца
Закон судит, но я продолжаю говорить о тех, кто играет с огнём
Можешь подождать, заплатишь гораздо больше
О, Мать, присмотри за нами, принеси мир своим детям
Столько войн, столько обид, ничего из этого не стоило
О, Мать, присмотри за нами, принеси мир своим детям
Столько войн, столько обид, ничего из этого не стоило
Для общины, мир без страха
Я хочу покоя, я хочу покоя
Всё дело в свете, который мне даёт Иисус
Я хочу мира
Внезапно раздался голос — сигнал бедствия
Похоже, кто-то требует расплаты
Есть люди, платящие свои долги
Ещё один мачо лежит на земле
Встал на колени, но не получил прощения
И обратился с просьбой к другу, который даже не слушал
Ведь его уже предавали, он не хочет снова оплошать
Это была первая расплата в этом месяце
В списке ещё 16
Идёт чистка, семьи плачут, дети кричат
Ещё один бедняга остался без отца
Закон судит, но я продолжаю говорить о тех, кто играет с огнём
Можешь подождать, заплатишь гораздо больше
Идёт чистка, семьи плачут, дети кричат
Ещё один бедняга остался без отца
Закон судит, но я продолжаю говорить о тех, кто играет с огнём
Можешь подождать, заплатишь гораздо больше
О, Мать, присмотри за нами, принеси мир своим детям
Столько войн, столько обид, ничего из этого не стоило
О, Мать, присмотри за нами, принеси мир своим детям
Столько войн, столько обид, ничего из этого не стоило
Мистер Катра
О, Мать, присмотри за нами, принеси мир своим детям
Мистер Катра
Спасибо, ребята
Много веры в Бога