Paroles et traduction Teo Galindez - Para Toda la Vida

Para todita la vida te voy a querer mujer, nuestro amor va a florecer
Como lirios en el campo, no abra sentimiento falso ni traiciones
Pasajeras
Todo será primera hasta que llegue mi ocaso. (Bis)
Y más allá cuando termine, a Dios que todo ilumina
Le pediré quizás con mi último aliento, que con el viento
De una mañana soleada, en noches de luna clara te envuelva
Mi pensamiento.
Que con el viento De una mañana soleada
En noches de luna clara te envuelva Mi pensamiento.
Para todita la vida te voy a querer mi cielo, ya no seré aventurero
Ni caminante sin rumbo, amor sincero y profundo tiene que ser
Nuestro amor, corazón con corazón, los dos vamos a ser uno. (Bis)
Y más allá cuando termine, a Dios que todo ilumina
Le pediré quizás con mi último aliento, que con el viento
De una mañana soleada, en noches de luna clara te envuelva
Mi pensamiento.
Que con el viento De una mañana soleada
En noches de luna clara te envuelva Mi pensamiento.
Y te querré: para todita la vida.
Yo te amare: para todita la vida.
Y te querré: para todita vida.
Yo te amare: para todita la vida
Y te querré: para todita la vida.
Yo te amare: para todita la vida.
Te adoraré: para todita la vida
Y Te querré: para todita la vida

Для всей жизни я буду любить тебя, женщина, наша любовь будет процветать
Как лилии в поле, не открывай ложных чувств и предательств.
Пассажиры
Все будет сначала, пока не наступит мой закат. (Бис)
И дальше, когда я закончу, к Богу, Который все освещает,
Я попрошу его, может быть, с моим последним вздохом, что с ветром
Солнечное утро, ясные лунные ночи окутывают тебя.
Моя мысль.
Что с ветром солнечного утра
В ясные лунные ночи я окутываю тебя своей мыслью.
Для всей жизни я буду любить тебя, мое небо, я больше не буду авантюристом
Ни бесцельный ходок, искренняя и глубокая любовь должна быть
Наша любовь, Сердце к сердцу, мы оба будем одним. (Бис)
И дальше, когда я закончу, к Богу, Который все освещает,
Я попрошу его, может быть, с моим последним вздохом, что с ветром
Солнечное утро, ясные лунные ночи окутывают тебя.
Моя мысль.
Что с ветром солнечного утра
В ясные лунные ночи я окутываю тебя своей мыслью.
И я буду любить тебя: на всю жизнь.
Я буду любить тебя: за всю жизнь.
И я буду любить тебя: за всю жизнь.
Я буду любить тебя: для всей жизни
И я буду любить тебя: на всю жизнь.
Я буду любить тебя: за всю жизнь.
Я буду поклоняться тебе: для всей жизни
И я буду любить тебя: для всей жизни