Teo LB feat. Rosa LB & San Pata LB - Crazy Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Teo LB feat. Rosa LB & San Pata LB - Crazy Love




Crazy Love
Безумная любовь
Solo Diosito sabe, las locuras que yo haría por ti
Только боженька знает, какие безумства я бы ради тебя совершил,
Disfrutemos del paisaje, que estar contigo me basta para mi
Наслаждаемся пейзажем, ведь быть с тобой для меня уже достаточно.
En mi piel como un tatuaje, así te tengo y no te sales de mi
На моей коже, словно татуировка, ты так и остаешься во мне,
No te sales de mi, no te sales de mi...
Не выходишь из моей головы, не выходишь из моей головы...
De la noche eres mi luna, es que
Ночью ты моя луна, ведь
Como tu ninguna, me sonríe la fortuna
Таких, как ты, больше нет, мне улыбается фортуна,
Cuando yo te veo, si estas a mi lado
Когда я вижу тебя, когда ты рядом со мной,
No lo creo y siento que todo lo puedo
Я не верю своему счастью и чувствую, что могу всё.
Baby quédate
Детка, останься,
Que no importe lo que la gente hable
Пусть неважно, что говорят люди,
Cuando estamos juntos se pone interesante
Когда мы вместе, становится интересно,
Guardo cada instante, par de locos
Храню каждое мгновение, пара безумцев,
Soñando echar para adelante
Мечтаем двигаться вперед.
Me encanta tu estilo, siempre esta radiante
Мне нравится твой стиль, ты всегда сияешь,
Se que hacemos contraste, calle y elegante
Я знаю, мы контрастируем, улица и элегантность,
Tu saliste de un castillo, de esos gigantes
Ты вышла из замка, одного из тех гигантских,
Yo salí del ghetto, puliste el diamante
Я вышел из гетто, ты отполировала алмаз.
Solo diosito sabe, las locuras que yo haría por ti
Только боженька знает, какие безумства я бы ради тебя совершил,
Disfrutemos del paisaje, que estar contigo me basta para mi
Наслаждаемся пейзажем, ведь быть с тобой для меня уже достаточно.
En mi piel como un tatuaje, así te tengo y no te sales de mi
На моей коже, словно татуировка, ты так и остаешься во мне,
No te sales de mi, no te sales de mi...
Не выходишь из моей головы, не выходишь из моей головы...
Deja que fluya y que nada influya
Позволь всему идти своим чередом и ни на что не влиять,
Evitemos los envidiosos dejemos
Избегаем завистников, оставим
Que hablen y que hagan bulla
Их разговоры и шум,
Que se construya, ese amor que hablamos
Пусть строится та любовь, о которой мы говорили
Esa noche y dijiste tranquilo soy tuya
Той ночью, и ты сказала спокойно: твоя".
Me encanta
Мне нравится,
Cuando me me mira, cuando me abraza y suspira
Когда ты смотришь на меня, когда обнимаешь и вздыхаешь,
Y como somos par de locos en la calle nos miran
И так как мы пара безумцев, на улице на нас смотрят,
Pero ninguno de los dos sufrimos del que dirán
Но ни один из нас не страдает от того, что скажут.
Mira!
Смотри!
Como me tienes mi cabeza gira
Как ты меня заводишь, моя голова кружится
Al ritmo del corazón, cuando te veo el palpita
В ритме сердца, когда я вижу тебя, оно колотится,
Solo dame una razón para que se repita
Просто дай мне одну причину, чтобы это повторилось,
Lo de esa noche, quitar tu ropita, cuando tu quieras
Как в ту ночь, снять твою одежду, когда ты захочешь,
Puedes llamar si me necesitas
Можешь позвонить, если я тебе понадоблюсь.
No dudes en hacerlo
Не сомневайся в этом,
A tu piel estoy adicto y enfermo
Я зависим от твоей кожи и болен,
Desde que te conocí casi ni duermo
С тех пор, как я встретил тебя, я почти не сплю.
Solo diosito sabe, las locuras que yo haría por ti
Только боженька знает, какие безумства я бы ради тебя совершил,
Disfrutemos del paisaje, que estar contigo me basta para mi
Наслаждаемся пейзажем, ведь быть с тобой для меня уже достаточно.
En mi piel como un tatuaje, así te tengo y no te sales de mi
На моей коже, словно татуировка, ты так и остаешься во мне,
No te sales de mi, no te sales de mi...
Не выходишь из моей головы, не выходишь из моей головы...
Teo LB
Teo LB
Desde la Palma
Из Ла-Пальмы





Writer(s): Palma Productions, Teo Lb


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.