Paroles et traduction en russe Teo LB - Salvame

Salvame

Salvame, que me estoy muriendo
Salvame y por favor deten el tiempo
Que me estoy muriendo
Salvame, deten el tiempo...
Por favor salvame
Auh!
Suena el teléfono y siento que a mi es el que me llaman, contesto es ella y dice que aún me ama, que aún me extraña y
Que le pregunta por mi su mamá y
Que siente frío cuando está sola en cama
Que le falta mi llama, que le falta mis llamadas... que le falta ser, la reina de mi cuento de hadas
Que ya nada es igual, que todo le da igual
Y que volvamos que somos tal para cual, auh
Ahí le contesto yo, es que se acabó tu orgullo y tengalo claro que ya no soy suyo
Porque cuando usted partió, mi alma en dos se partió
Una se quedó aquí bebiendo y la otra se fue con Dios
Por eso el tema de Adiós, por eso la melancolía, por eso es que ya mis letras son tristes melodías, you!
Porque no sabía... que el amor tanto dolía, tanto tanto, tanto dolía

Salvame, que me estoy muriendo
Salvame y por favor deten el tiempo
Que me estoy muriendo
Salvame, deten el tiempo...
Por favor salvame
Tanto amor y tantas risas, tantos momentos y las caricias
Me llegan de ti varias noticias, yo me hago el loco y no digo nada
Trago entero y le dueles al alma
Sigo pagando mi karma, sigo y mi vida se desarma
Sigo pensando como ella fue, sigo pensando yo fui
Sigo pensando y sigo penando
Estoy con la mía, solo caminando, escuchando Diomedes, las penas matando y con mis amigos licor tomando
Tanto dolor, por tanto amor
Extraño su olor
Te extraño

Tu partida repentina me hizo daño
Mis amigos me miran y me dicen que estoy extraño
Que no soy el mismo, que me ven en un avismo
Que no tengo ánimos, ¿Que dónde está el Teo?
¿En dónde está? ya no te veo
A tu lado ya no me veo
Aunque te deseo
Buena suerte te deseo
Salvame, que me estoy muriendo
Salvame y por favor deten el tiempo
Que me estoy muriendo
Salvame, deten el tiempo...
Por favor salvame

Спаси меня

Спаси меня, я умираю
Спаси меня и, прошу, останови время
Я умираю
Спаси меня, останови время...
Прошу, спаси меня
Ау!
Звонит телефон, и я чувствую, что звонят мне, отвечаю - это она, и говорит, что до сих пор любит меня, что до сих пор скучает,
И что её мама спрашивает обо мне,
И что ей холодно, когда она одна в постели
Что ей не хватает моего огня, что ей не хватает моих звонков... что ей не хватает быть королевой моей сказки
Что уже ничего не так, что ей всё равно
И чтобы мы вернулись, что мы созданы друг для друга, ау
Тогда я ей отвечаю, что твоя гордость кончилась, и пусть тебе будет ясно, что я уже не твой
Потому что, когда ты ушла, моя душа раскололась надвое
Одна осталась здесь пить, а другая ушла к Богу
Поэтому тема "Прощай", поэтому меланхолия, поэтому мои тексты теперь - грустные мелодии, you!
Потому что я не знал... что любовь так больно ранит, так сильно, так сильно ранит

Спаси меня, я умираю
Спаси меня и, прошу, останови время
Я умираю
Спаси меня, останови время...
Прошу, спаси меня
Столько любви и столько смеха, столько моментов и ласк
До меня доходят разные новости о тебе, я притворяюсь дураком и ничего не говорю
Пью залпом, и душа болит
Продолжаю расплачиваться за свою карму, продолжаю, и моя жизнь разваливается
Продолжаю думать, какой ты была, продолжаю думать, каким был я
Продолжаю думать и продолжаю страдать
Я один, просто гуляю, слушаю Диомедеса, убивая печаль, и с друзьями пью
Столько боли из-за такой большой любви
Скучаю по твоему запаху
Скучаю по тебе

Твой внезапный уход причинил мне боль
Мои друзья смотрят на меня и говорят, что я странный
Что я не тот, что видят меня в пропасти
Что у меня нет настроения, "Где Тео?"
Где он? Я тебя больше не вижу
Рядом с тобой я себя больше не вижу
Хотя я желаю тебе
Удачи тебе желаю
Спаси меня, я умираю
Спаси меня и, прошу, останови время
Я умираю
Спаси меня, останови время...
Прошу, спаси меня