Paroles et traduction Teodora feat. DJ Jerry - Лоша Като Тях

Лоша Като Тях

Имаш ме за добро момиче,
гледай ме но не се увличай,
сладка съм, сладка и невинна на вид.
Сладка бях, но вгорчиха ме,
вярна бях, изиграха ме,
върнах им, върнах им, наред си ми ти.
Каза ли нещо? Искам те спешно!
Да... Недей...

На мъжете броя удвойх,
точно като тях действам вече,
всички чувства си ги забраних - пречат!
На мъжете броя удвойх,
лоша като тях станах вече,
всички чувства си ги забраних - пречат!

Усещам как в леглото яко ще ти пасна,
късай дрехите задачата е ясна,
с мен цунамито ще бъде 10 бала,
хайде, хайде, хайде.
Чувствам вече твойта гръдна обиколка,
дай направо без заобиколка,
стига вече нежност време е за болка.

Тръгвай си докато е време,
страшно е да се влюбиш в мене,
нямам жал, нямам жал, защо съм ти аз.
Дните ти ще направя черни,
заради бившите неверни,
става ли, става ли, живота ти ад?
Каза ли нещо? Искам те спешно!
Да... Недей...

Bad Like Them

You think I'm a good girl,
look at me but don't get carried away,
I'm sweet, sweet and innocent-looking.
I was sweet, but they made me bitter,
I was faithful, they played me,
I got them back, I got them back, now it's your turn.
Did you say something? I want you urgently!
Yes... No...

I've doubled my count of men,
I act just like them now,
I've forbidden myself all feelings - they get in the way!
I've doubled my count of men,
I've become bad like them now,
I've forbidden myself all feelings - they get in the way!

I feel like I'll fit you perfectly in bed,
rip off your clothes, the task is clear,
with me the tsunami will be a 10,
come on, come on, come on.
I can already feel your chest circumference,
give it to me straight, no beating around the bush,
enough tenderness, it's time for some pain.

Leave while you still can,
it's dangerous to fall in love with me,
I have no pity, no pity, why am I yours?
I'll make your days black,
because of my unfaithful exes,
is it becoming, is it becoming, a living hell?
Did you say something? I want you urgently!
Yes... No...