Paroles et traduction Teodora - Сети се сам

Сети се сам

Кажи ми ти какво хареса в мене?
Аз не го разбрах.
виж я лудоста по моите вени
как потича!

Кажи ми ти какво хареса в мене?
Аз не го разбрах.
виж я лудоста по моите вени
как потича!
Ще ти избягам за да ме поискаш
и да ме търсиш като луд,
ти кажи поемаш ли го риска
да провокирам в теб мъжа!

Сети се сам какво да правиш по-натам
не ти е лесно да ме нямаш - знам
и ще поискаш още, давай още
може и да се предам
какво ще правиш по-натам
изкарай лошия на преден план
ако от теб ме хване
знам ще стане
трудно ще си тръгнеш сам!

Добре играеш само, че с мене
сцените ги знам
и повярвай аз ще ги променя
питаш как ли?
Ще ти избягам за да ме поискаш
и да ме търсиш като луд,
ти кажи поемаш ли го риска
да провокирам в теб мъжа!

Сети се сам какво да правиш по-натам
не ти е лесно да ме нямаш - знам
и ще поискаш още, давай още
може и да се предам
какво ще правиш по-натам
изкарай лошия на преден план
ако от теб ме хване
знам ще стане
трудно ще си тръгнеш сам! x3

Figure It Out Yourself

Tell me, what did you like about me?
I don't get it.
See the madness in my veins
How it flows!

Tell me, what did you like about me?
I don't get it.
See the madness in my veins
How it flows!
I'll run away so you'll want me
And search for me like crazy,
Tell me, are you taking the risk
To provoke the man in you?

Figure it out yourself what to do next
It's not easy not having me - I know
And you'll want more, come on, more
Maybe I'll give in
What will you do next
Bring out the bad boy
If you catch me
I know it will happen
It'll be hard to leave alone!

You play well, but with me
I know the scenes
And believe me, I'll change them
You ask how?
I'll run away so you'll want me
And search for me like crazy,
Tell me, are you taking the risk
To provoke the man in you?

Figure it out yourself what to do next
It's not easy not having me - I know
And you'll want more, come on, more
Maybe I'll give in
What will you do next
Bring out the bad boy
If you catch me
I know it will happen
It'll be hard to leave alone! x3