Brinquinho na orelha - Sampaio , Teodoro traduction en allemand

Brinquinho na orelha

Mas que vergonha, que coisa feia
Homem de quarenta anos com brinquinho na orelha
Que coisa feia, sô, mas que vergonha
Quem já foi homem de fato, hoje está mordendo a fronha

Mas que vergonha, que coisa feia
Homem de quarenta anos com brinquinho na orelha
Que coisa feia, sô, mas que vergonha
Quem já foi homem de fato, hoje está mordendo a fronha

Eu conheço um homem forte com pinta de garanhão
Tem um corpo de atleta e um tipo de machão
Eu já vi mulher bonita endoidar por esse moço
Mas da fruta que ela gosta ele engole até o caroço

Mas que vergonha, que coisa feia
Homem de quarenta anos com brinquinho na orelha
Que coisa feia, sô, mas que vergonha
Quem já foi homem de fato, hoje está mordendo a fronha

Mas que vergonha, que coisa feia
Homem de quarenta anos com brinquinho na orelha
Que coisa feia, sô, mas que vergonha
Quem já foi homem de fato, hoje está mordendo a fronha

A mulher do meu amigo está em outra jogada
Abandonou o marido e tem uma namorada
O machão pra se vingar de quem manchou o seu nome
Não quis saber de mulher e foi morar com outro homem

Mas que vergonha, que coisa feia
Homem de quarenta anos com brinquinho na orelha
Que coisa feia, sô, mas que vergonha
Quem já foi homem de fato, hoje está mordendo a fronha

Mas que vergonha, que coisa feia
Homem de quarenta anos com brinquinho na orelha
Que coisa feia, sô, mas que vergonha
Quem já foi homem de fato, hoje está mordendo a fronha

Ohrring im Ohr

Was für eine Schande, wie hässlich
Ein vierzigjähriger Mann mit einem Ohrring im Ohr
Wie hässlich, Mann, was für eine Schande
Wer einst ein echter Mann war, ist heute verweichlicht

Was für eine Schande, wie hässlich
Ein vierzigjähriger Mann mit einem Ohrring im Ohr
Wie hässlich, Mann, was für eine Schande
Wer einst ein echter Mann war, ist heute verweichlicht

Ich kenne einen starken Mann, Typ Hengst
Er hat den Körper eines Athleten und ist ein Macho-Typ
Ich habe schon schöne Frauen gesehen, die wegen diesem Kerl verrückt wurden
Doch die Frucht, die sie mag, die mag er auch, und wie!

Was für eine Schande, wie hässlich
Ein vierzigjähriger Mann mit einem Ohrring im Ohr
Wie hässlich, Mann, was für eine Schande
Wer einst ein echter Mann war, ist heute verweichlicht

Was für eine Schande, wie hässlich
Ein vierzigjähriger Mann mit einem Ohrring im Ohr
Wie hässlich, Mann, was für eine Schande
Wer einst ein echter Mann war, ist heute verweichlicht

Die Frau meines Freundes hat was Anderes am Laufen
Sie hat ihren Mann verlassen und hat eine Freundin
Der Macho, um sich an der zu rächen, die seinen Namen beschmutzt hat
Wollte nichts mehr von Frauen wissen und zog mit einem anderen Mann zusammen

Was für eine Schande, wie hässlich
Ein vierzigjähriger Mann mit einem Ohrring im Ohr
Wie hässlich, Mann, was für eine Schande
Wer einst ein echter Mann war, ist heute verweichlicht

Was für eine Schande, wie hässlich
Ein vierzigjähriger Mann mit einem Ohrring im Ohr
Wie hässlich, Mann, was für eine Schande
Wer einst ein echter Mann war, ist heute verweichlicht