Paroles et traduction Teodoro & Sampaio - Louco por mulher

Louco por mulher

Eu nasci de uma mulher e vivo pra mulherada
Quem tem mulher tá com tudo quem não tem não tá com nada
Já dizia o poeta num poema que escreveu
O poeta era ele, louco por mulher sou eu.

Bate na palma da mão, samba na ponta do pé
Bate na palma da mão, samba na ponta do pé
E me diz qual é o homem que não gosta de mulher
E me diz qual é o homem que não gosta de mulher

Loirinha, moreninha, altona, baixinha, gordinha, magrinha
O importante que seja só minha
Loirinha, moreninha, altona, baixinha, gordinha, magrinha
O importante que seja só minha
Pode até não ser chegado, mas tem uma do seu lado.

Без ума от женщин

Я родился от женщины и живу ради женщин,
У кого есть женщина — у того есть всё, у кого нет — нет ничего.
Как говорил поэт в стихотворении, которое написал,
Поэт был им, а без ума от женщин — я.

Хлопай в ладоши, танцуй самбу,
Хлопай в ладоши, танцуй самбу,
И скажи мне, какой мужчина не любит женщин?
И скажи мне, какой мужчина не любит женщин?

Блондинка, брюнетка, высокая, низкая, полненькая, худенькая,
Главное, чтобы была только моей.
Блондинка, брюнетка, высокая, низкая, полненькая, худенькая,
Главное, чтобы была только моей.
Может, ты и не влюблен, но рядом с тобой есть одна.