O Pau Quebrou - Sampaio , Teodoro traduction en allemand

O Pau Quebrou

O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
Ela batia e me xingava pra valer, o pau quebrou
O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
O pau quebrou, eu apanhei sem merecer

Um dia desses eu dormi fora
Com uma gata que me fez perder a hora
Tenho certeza que ninguém viu
Mas não sei como a danada descobriu, e o pau quebrou

O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
Ela batia e me xingava pra valer, o pau quebrou
O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
O pau quebrou, eu apanhei sem merecer

Ontem a coisa ficou pior
Cheguei em casa num fogo que dava dó
Quando me viu, a sua raiva foi tanta
Pulou na minha garganta e rasgou meu paletó, e o pau quebrou

O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
Ela batia e me xingava pra valer, o pau quebrou
O pau quebrou lá em casa que fuzuê
O pau quebrou, eu apanhei sem merecer

Depois da surra, quem manda é ela
Eu passo roupa, limpo o chão, lavo panela
Ela me bate por que é muito ciumenta
Ela quase me arrebenta, apanho, mas gosto dela, e o pau quebrou

O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
Ela batia e me xingava pra valer, o pau quebrou
O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
O pau quebrou, eu apanhei sem merecer

O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
Ela batia e me xingava pra valer, o pau quebrou
O pau quebrou lá em casa, que fuzuê
O pau quebrou, eu apanhei sem merecer

Der Krach brach los

Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Sie schlug und beschimpfte mich richtig, der Krach brach los
Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Der Krach brach los, ich bekam Prügel ohne es verdient zu haben

Neulich hab ich auswärts geschlafen
Mit einer Mieze, die mich die Zeit vergessen ließ
Ich bin sicher, dass niemand es gesehen hat
Aber ich weiß nicht, wie die Gerissene es herausfand, und der Krach brach los

Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Sie schlug und beschimpfte mich richtig, der Krach brach los
Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Der Krach brach los, ich bekam Prügel ohne es verdient zu haben

Gestern wurde die Sache noch schlimmer
Ich kam betrunken nach Hause, ein Bild des Jammers
Als sie mich sah, war ihre Wut so groß
Sprang mir an die Gurgel und zerriss mein Jackett, und der Krach brach los

Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Sie schlug und beschimpfte mich richtig, der Krach brach los
Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Der Krach brach los, ich bekam Prügel ohne es verdient zu haben

Nach der Tracht Prügel bestimmt sie, wo es langgeht
Ich bügle Wäsche, putze den Boden, wasche Töpfe
Sie schlägt mich, weil sie sehr eifersüchtig ist
Sie macht mich fast kaputt, ich kriege Prügel, aber ich mag sie, und der Krach brach los

Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Sie schlug und beschimpfte mich richtig, der Krach brach los
Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Der Krach brach los, ich bekam Prügel ohne es verdient zu haben

Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Sie schlug und beschimpfte mich richtig, der Krach brach los
Der Krach brach los bei uns zuhaus, was für ein Tumult
Der Krach brach los, ich bekam Prügel ohne es verdient zu haben