Teoman - Sen Benim Olmasan Da - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Teoman - Sen Benim Olmasan Da




Sen Benim Olmasan Da
Even If You Weren't Mine
Daha gün ışığı görmeden
Even before the sunlight appears,
Bana görünmeden
Without you seeing me,
Yolunda
On your path,
Her gün arar o sevgiyi
That love searches for me every day,
Mışıl mışıl uykusunda
In your deep sleep.
Sanma seni hatırlarım
Don't think I remember you
Önce sonra görmediğinde
When I don't see you first or last,
Sanma sana çok kızarım
Don't think I'm very angry with you,
Zaten odam hep dar geliyor bana
My room is always too small for me anyway.
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Yazı bitiren o ellerin
Those hands that ended summer,
Seni sevenlerin koynunda
In the arms of those who love you,
Gördüm acılı resmini
I saw your pained picture,
Bana gülümsedi
You smiled at me,
Sonunda
Finally.
Sanma seni hatırlarım
Don't think I remember you
Önce sonra görmediğimde
When I don't see you first or last,
Sanma sana çok kızarım
Don't think I'm very angry with you,
Zaten odam hep dar geliyor bana
My room is always too small for me anyway.
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine.
Ya siz beni sevenler
Oh, you who loved me,
Unuttunuz sonunda
You finally forgot,
Bu Oteller Kenti'nin
On the other side of this City of Hotels,
Diğer yakasında
On the other side.
Zaten odam hep dar geliyor bana
My room is always too small for me anyway.
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Sen benim olmasan olmasan olmasan da
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine,
Sen benim olmasan olmasan olmasan da (Aaaaa)
Even if you weren't mine, even if you weren't mine, even if you weren't mine (Aaaaa).





Writer(s): Fazli Teoman Yakupoglu, Ozgur Sunay


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.