Paroles et traduction Teoman - İki Çocuk - Live
El
sallamıştı
annesine
He
had
waved
goodbye
to
his
mother
Bayram
izni
dönüşünde
Upon
his
return
from
holiday
leave
Hissetmiş
miydi
Did
she
sense
it
Oğlunu
Her
son
Kurşun
kalbi
deldiğinde?
When
the
bullet
pierced
his
heart?
Kan
revan
içinde
Covered
in
blood
Yan
yana
Side
by
side
Aynı
köprüde
On
the
same
bridge
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Öldükleri
yaşlarıyla
At
the
age
they
died
Ateşi
harlı
delikanlılar
Fiery
young
men
Ne
şehitler,
ne
kahramanlar
Neither
martyrs
nor
heroes
Düşmansız
bir
savaşta
In
a
war
without
an
enemy
Düştüler
They
fell
Kalkmayacaklar
They
will
not
rise
Kan
revan
içinde
Covered
in
blood
Yan
yana
Side
by
side
Aynı
köprüde
On
the
same
bridge
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Öldükleri
yaşlarıyla
At
the
age
they
died
Emin
değildi
kendi
bile
He
wasn't
even
sure
himself
"Dokunmuş
muydu
tetiğine?"
'Had
he
pulled
the
trigger?'
Kesin
olan
tek
şeyse
The
only
certainty
was
En
yakın
mahkûmdu
ipe
He
was
the
closest
to
the
rope
Kan
revan
içinde
Covered
in
blood
Yan
yana
Side
by
side
Aynı
köprüde
On
the
same
bridge
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Öldükleri
yaşlarıyla
At
the
age
they
died
Kan
revan
içinde
Covered
in
blood
Yan
yana
Side
by
side
Aynı
köprüde
On
the
same
bridge
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Öldükleri
yaşlarıyla
At
the
age
they
died
Kalpte
kurşun
A
bullet
in
the
heart
İlmek
boynunda
A
noose
around
the
neck
İki
çocuk
Two
children
Ölüm
karşısında
In
the
face
of
death
Hep
çocuk
kalacaklar
They
will
forever
remain
children
Büyümeden
birer
tabutta
Without
growing
up,
in
a
coffin
Ama
But
Yaşıyorlar
They
live
Gülüyorlar
They
laugh
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Kan
revan
içinde
Covered
in
blood
Yan
yana
Side
by
side
Aynı
köprüde
On
the
same
bridge
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Öldükleri
yaşlarıyla
At
the
age
they
died
Kan
revan
içinde
Covered
in
blood
Yan
yana
Side
by
side
Aynı
köprüde
On
the
same
bridge
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Öldükleri
yaşlarıyla
At
the
age
they
died
Annelerinin
rüyalarında
In
their
mother's
dreams
Öldükleri
yaşlarıyla
At
the
age
they
died
Évaluez la traduction
1
N'apim Tabiatım Böyle - Live
2 Duş (Live)
3 Aşk Kırıntıları - Live
4 İki Yabancı (Live)
5 Bana Öyle Bakma (Live)
6 Bugün - Live
7 İki Çocuk - Live
8 Oğul - Live
9 Rüzgar Gülü - Live
10 Gönülçelen (Live)
11 17 (Live)
12 Zamparanın Ölümü - Live
13 Limanında - Live
14 Kupa Kızı ve Sinek Valesi - Live
15 Paramparça - Live
16 İstanbul'da Sonbahar - Live
17 Renkli Rüyalar Oteli - Live
18 Serseri - Live
19 Güzel Bir Gün (Live)
2 Duş (Live)
3 Aşk Kırıntıları - Live
4 İki Yabancı (Live)
5 Bana Öyle Bakma (Live)
6 Bugün - Live
7 İki Çocuk - Live
8 Oğul - Live
9 Rüzgar Gülü - Live
10 Gönülçelen (Live)
11 17 (Live)
12 Zamparanın Ölümü - Live
13 Limanında - Live
14 Kupa Kızı ve Sinek Valesi - Live
15 Paramparça - Live
16 İstanbul'da Sonbahar - Live
17 Renkli Rüyalar Oteli - Live
18 Serseri - Live
19 Güzel Bir Gün (Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.