Paroles et traduction Teoman - Nefes Nefese
Hayat
unutursan
vardır
derken
Жизнь,
если
забудешь,
напомнит
о
себе,
— говорила
ты,
Burukluğu
akar
üzerinden
А
по
твоему
лицу
грусть
пробегала.
Fırtınalı
açık
denizdim
ben
Бурным,
открытым
морем
был
я,
Sen
sakin
bir
koy
ararken
А
ты
искала
тихую
бухту.
Öğrendik
yine
de,
yaşayarak
görerek
Мы
все
равно
узнали,
живя
и
видя,
Çok
sevdik
hem
de,
savaşarak
ölerek
Сильно
любили,
сражаясь
и
умирая.
Öğrendik
yine
de,
unutarak
duyarak
Мы
все
равно
узнали,
забывая
и
слыша,
Çok
sevdik
hem
de,
sevişerek
öldürerek
Сильно
любили,
любя
и
убивая.
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Tek
başımayım
bu
güzel
değil
bu
Я
один,
и
это
совсем
не
хорошо.
Hiç
özlememişim
kendimi
Я
совсем
не
скучал
по
себе.
Rutubetimden
şişmiş
kalbim
Мое
сердце,
разбухшее
от
сырости,
Artık
açılmıyor
bi
türlü
Никак
не
откроется
теперь.
Öğrendik
yine
de,
yaşayarak
görerek
Мы
все
равно
узнали,
живя
и
видя,
Çok
sevdik
hem
de,
savaşarak
ölerek
Сильно
любили,
сражаясь
и
умирая.
Öğrendik
yine
de,
unutarak
duyarak
Мы
все
равно
узнали,
забывая
и
слыша,
Çok
sevdik
hem
de,
sevişerek
öldürerek
Сильно
любили,
любя
и
убивая.
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Nefes
nefese
Задыхаясь,
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.