Paroles et traduction Teoman - Romantik
Yasemin
bu
sana
son
mektubum
Yasemin
this
is
my
last
letter
to
you
Her
günüm
seni
düşünmekle
ve
Every
day
I
spend
thinking
of
you
and
Mektubunu
beklemekle
geçiyor
Waiting
for
your
letter
Anladım
artık
hiç
gelmeyecek
I
get
it
now
it
will
never
come
Biliyorum
seni
bırakıp
gittiğim
için
kızgınsın
bana
I
know
you're
angry
with
me
for
leaving
you
Ama
gitmek
zorundaydım
But
I
had
to
go
Seni
seviyorum
I
love
you
Ama
hoşçakal
But
goodbye
Romantikmiş
He's
a
romantic
Rüyalarda
yaşarmış
He
lives
in
dreams
Romantikmiş
He's
a
romantic
İstemeden
vedalaşmış
He
said
goodbye
unintentionally
Romantikmiş
He's
a
romantic
Rüyalarda
yaşarmış
He
lives
in
dreams
Sevmekten
kaybetmekten
korkarmış
He's
afraid
of
losing
from
loving
Aşk
olmasa
If
there
was
no
love
Belki
mutluluk
olurmuş
Maybe
there
would
be
happiness
Ya
da
yokmuş
Or
maybe
not
Sadece
bir
rüyaymış
It
was
just
a
dream
Aşk
ateşmiş
Love
is
fire
Bir
yanlış
anlamaymış
It
was
a
misunderstanding
Sevmekten
kaybetmekten
korkmakmış
He's
afraid
of
losing
from
loving
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Gün
batımında
At
sunset
Bu
mutsuzluklar
These
unhappiness
Nereden
kondu
kalbine
Where
did
they
come
from
to
your
heart
Bulamadığında
When
you
can't
find
it
Romantiktir
He's
a
romantic
Diye
mi
hiç
gelmez
aklına
Does
it
never
come
to
your
mind
Ya
gerçek
değilse
What
if
it
is
not
real
Hep
inandığın
dünya
The
world
you
always
believed
in
Aşk
olmasa
If
there
was
no
love
Belki
mutluluk
olurmuş
Maybe
there
would
be
happiness
Ya
da
yokmuş
Or
maybe
not
Sadece
bir
rüyaymış
It
was
just
a
dream
Aşk
ateşmiş
Love
is
fire
Bir
yanlış
anlamaymış
It
was
a
misunderstanding
Sevmekten
kaybetmekten
korkmakmış
He's
afraid
of
losing
from
loving
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Mmm
mmm
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.