Paroles et traduction Tepki - Kimseler Istemiyor

Kimseler Istemiyor

Bir çıkışı yok (yok)
Bir çıkışı yok
Yok bir çıkışı yok
Direniyorum üstüne basa basa
Ama bir çıkışı yok
Bir tımarhanede yaşıyoruz hemde bile bile bile bile
Akreple yelkovan sevişip duruyor
Aklımı sile sile sile sile sile
Atıyor güneşinde yine yine yine
Yastıkta başın dileğini dile
Hayvana çevirir dünyanın düzeni dostuna dişlerini bile bile
Hepsini devir düşeni ısır
Ganimet ile dönüyor evine
Ruhunu astığın askıdan üstüne giy
Şimdi düşün niye diye
Söyle bu hayat yapma dedi size diye
Düşüyor güçsüz kalıyor zalim
Düşündükçe dönüyorsun deliye
Isırmazsam elmayı ne olucak halim bu gün varım yarın yok
Yinede varım yoğum benim benim benim benim ölmeye niyetim yok
Geri dönmeye niyetim yok
Kimseler istemiyor
Kimseler istemiyor
Bunu kimseler istemiyor
Ateşe dönmeyi istemiyor
Kimseler istemiyor
Bunu kimseler istemiyor
Ölmeyi kimseler istemiyor
Kimseler istemiyor
Bunu kimseler istemiyor
Ateşe dönmeyi istemiyor
Kimseler istemiyor
Bunu kimseler istemiyor
Yine dünya dönüp durdu (yine dünya dönüp durdu)
Bu bir rüya değil (değil)
Bu bir rüya değil(rüya değil)
Bir yıldız daha sönüp sustu
Bu bir rüya değil
Bu bir rüya değil
Yine dünya dönüp durdu
Bu bir rüya değil
Bu bir rüya değil
Bir yıldız daha sönüp sustu
Bu bir rüya değil
Bu bir rüya değil
Bu bir rüya değil
-(ohhh kimseler istemiyor)
(Bunu kimseler istemiyor)
(Ateşe dönmeyi istemiyor)
(Kimseler istemiyor)
(Ölmeyi kimseler istemiyor)
Kara delik bütün bu kaderim kara delik
Emilir yutulur yok olur yıkılır
Sonucu boylarız mağtemi
Ara verin çünkü bana göre değil
Gözlerim seviyo gök yüzünü
Yıldızlarla dolup taşan o koca sonsuzluğun örtüsünü
Ahh nasıl anlatsam sanki bir bataklığın
Içinde parti'liyoruz sonumuz ne olucak
Sonumuz ne olucak
Ne olucak
Söyle ha ne olucak
Sonumuz ne olucak
Birileri bizi ne görücek
Ne duyucak
Ne konuşucak
Söyle bu hayat hediye mi size diye
Düşüyor güçsüz kalıyor zalim
Düşündükçe dönüyorsun deliye
Isırmazsam elmayı ne olucak halimi bu gün varım yarın yok
Yinede varım yoğum benim benim benim benim
Ölmeye niyetim yok
Geri dönmeye niyetim yok
(Kimseler istemiyor)
(Kimseler istemiyor)
(Bunu kimseler istemiyor)
(Ateşe dönmeyi istemiyor
(Kimseler istemiyor)
(Bunu kimseler istemiyor)
((Kimseler istemiyor))
((Ateşe dönmeyi istemiyor))
((Ölmeyi kimseler istemiyor))
((Ateşe dönmeyi istemiyor))

Никто Не Хочет

Выхода нет (нет)
Выхода нет
Нет, выхода нет
Сопротивляюсь, все сильнее давя
Но выхода нет
Мы живем в сумасшедшем доме, зная, зная, зная, зная это
Часовая и минутная стрелки все кружатся в любовном танце
Стираю разум, стирая, стирая, стирая, стирая
И снова, снова, снова под палящим солнцем
Загадывай желание, положив голову на подушку
Порядок мира превращает человека в зверя, оскаливающего зубы даже на друга, зная это
Свали всех, кусай упавших
Возвращайся домой с добычей
Надень на себя душу, которую повесил на крючок
А теперь подумай, почему
Скажи, разве эта жизнь говорила вам "не делайте этого"?
Падает, слабеет тиран
Чем больше думаешь, тем больше сходишь с ума
Если не откушу яблоко, что со мной станет? Сегодня я есть, завтра нет
И все же я есть, я существую, я, я, я, я, у меня нет намерения умирать
У меня нет намерения возвращаться
Никто не хочет
Никто не хочет
Никто этого не хочет
Никто не хочет превращаться в пепел
Никто не хочет
Никто этого не хочет
Никто не хочет умирать
Никто не хочет
Никто этого не хочет
Никто не хочет превращаться в пепел
Никто не хочет
Никто этого не хочет
И снова мир вертится и крутится (и снова мир вертится и крутится)
Это не сон (не сон)
Это не сон (не сон)
Еще одна звезда погасла и замолчала
Это не сон
Это не сон
И снова мир вертится и крутится
Это не сон
Это не сон
Еще одна звезда погасла и замолчала
Это не сон
Это не сон
Это не сон
(о-о-о, никто не хочет)
(Никто этого не хочет)
(Никто не хочет превращаться в пепел)
(Никто не хочет)
(Никто не хочет умирать)
Черная дыра, вся моя судьба - черная дыра
Всасывает, поглощает, исчезает, разрушается
Мы оплакиваем последствия
Остановитесь, потому что это не для меня
Мои глаза любят небо
Покров этой огромной, бесконечной, усеянной звездами бездны
Ах, как бы мне объяснить, словно мы устроили вечеринку
В болоте, что с нами будет?
Что с нами будет?
Что будет?
Скажи, что будет?
Что с нами будет?
Что кто-то увидит в нас?
Что услышит?
О чем будет говорить?
Скажи, разве эта жизнь - подарок для вас?
Падает, слабеет тиран
Чем больше думаешь, тем больше сходишь с ума
Если не откушу яблоко, что со мной станет? Сегодня я есть, завтра нет
И все же я есть, я существую, я, я, я, я
У меня нет намерения умирать
У меня нет намерения возвращаться
(Никто не хочет)
(Никто не хочет)
(Никто этого не хочет)
(Никто не хочет превращаться в пепел)
(Никто не хочет)
(Никто этого не хочет)
((Никто не хочет))
((Никто не хочет превращаться в пепел))
((Никто не хочет умирать))
((Никто не хочет превращаться в пепел))