Paroles et traduction Tera - Anthem, Pt.2

Anthem, Pt.2

Non basta la mia voce a raccontarti per intero
Ciò che spero, tutto ciò che ormai qua vorrei davvero
Molte cose le ho lasciate lungo il mio sentiero
Ed ora a esser sincero
Di loro rimane il solo pensiero
E tra le falsità c'ho il vero che a volte é anche soggettivo
E per questo puoi non esser d'accordo su ciò che scrivo
Che in realtá poi io descrivo e distruggo il tuo immaginario
Che fuori cambia scenario a seconda di sto motivo
E non capivo, qua devi sudare se vuoi ottenere
Ma non devi per forza comprare se vuoi possedere
Ma questa resta la logica di chi ha in mano il potere
Prima che qualcosa cambi qua, cosa deve accadere?
E dimmi cosa
A volte l'esperienza ti porta a sbagliare
E la troppa chiarezza continuare ad offuscare
Tutto a te ti puo sembrare completamente sbagliato
Ma se cambi prospettiva la vedi da un altro lato (quindi)
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
Vedo che
Qua tutto cambia senza apparente perché
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
Vedo che
Qua tutto cambia senza apparente perché
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
Non bastano la tele, i giornali o sti siti web
A raccontarti sta realta cosi com'é
Anzi guarda che
Te la raccontan come pare a loro
Ti scambiano lo schifo per oro
Dire cazzate ormai è un lavoro
Ed io miglioro nel peggio che mi circonda
Capisci cosa intendo se affermo che adesso qualcosa non torna
E sto presente si trasforma a seconda delle impressioni
O delle percezioni, o pure in base alle nostre opinioni
E molti pensano, si, peró in base alle tendenze
Pensano di competere ma senza competenze
Sparando sentenze a caso sperando che siano esatte
E poi la maggior parte delle volte son di parte
E conta essere il più possibile obiettivi
Per arrivare a credere a tutti i propri obiettivi
Lontano da falsi miti e falsi eroi che da tempo ormai sento qua
Pane quotidiano della nostra attualità
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
Vedo che
Qua tutto cambia senza apparente perché
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
Basta dare ascolto a quello che ormai qua si sente se
Ciò che penso poi dipende solo e soltanto da me
Vedo che
Qua tutto cambia senza apparente perché
Come la vedo io è diverso da come la vedi te
Come la vedo io è diversa da come la vedi te
Come la vedo io è diversa da come la vedi te

Hymne, Pt.2

Ma voix ne suffit pas pour te raconter tout
Ce que j'espère, tout ce que je veux vraiment ici maintenant
J'ai laissé beaucoup de choses sur mon chemin
Et pour être honnête
Je n'ai que la pensée de ces choses
Et parmi les faussetés, j'ai le vrai, qui est parfois subjectif
Et c'est pourquoi tu ne seras peut-être pas d'accord avec ce que j'écris
Car en réalité, je décris et détruis ton imaginaire
Que l'extérieur change de décor selon cette raison
Et je ne comprenais pas, ici tu dois transpirer si tu veux obtenir
Mais tu n'as pas à acheter si tu veux posséder
Mais c'est la logique de celui qui détient le pouvoir
Avant que quelque chose ne change ici, que doit-il se passer ?
Dis-moi quoi
Parfois l'expérience te fait faire des erreurs
Et trop de clarté continue à obscurcir
Tout te semble complètement faux
Mais si tu changes de perspective, tu le vois d'un autre côté (donc)
Arrête d'écouter ce qui se dit ici maintenant si
Ce que je pense ne dépend que de moi
Je vois que
Tout change ici sans raison apparente
Comme je le vois, c'est différent de la façon dont tu le vois
Arrête d'écouter ce qui se dit ici maintenant si
Ce que je pense ne dépend que de moi
Je vois que
Tout change ici sans raison apparente
Comme je le vois, c'est différent de la façon dont tu le vois
La télé, les journaux ou ces sites Web ne suffisent pas
Pour te raconter cette réalité telle qu'elle est
En fait, regarde ça
Ils te la racontent comme bon leur semble
Ils te font passer la saleté pour de l'or
Dire des conneries est devenu un travail
Et j'améliore dans le pire qui m'entoure
Tu comprends ce que je veux dire si j'affirme que maintenant quelque chose ne tourne pas rond
Et le présent se transforme en fonction des impressions
Ou des perceptions, ou même en fonction de nos opinions
Et beaucoup pensent, oui, mais en fonction des tendances
Ils pensent qu'ils sont en compétition mais sans compétences
En tirant des jugements au hasard en espérant qu'ils soient exacts
Et puis la plupart du temps, ils sont biaisés
Et il faut être le plus objectif possible
Pour en arriver à croire à tous ses objectifs
Loin des faux mythes et des faux héros que j'entends ici depuis longtemps
Pain quotidien de notre actualité
Arrête d'écouter ce qui se dit ici maintenant si
Ce que je pense ne dépend que de moi
Je vois que
Tout change ici sans raison apparente
Comme je le vois, c'est différent de la façon dont tu le vois
Arrête d'écouter ce qui se dit ici maintenant si
Ce que je pense ne dépend que de moi
Je vois que
Tout change ici sans raison apparente
Comme je le vois, c'est différent de la façon dont tu le vois
Comme je le vois, c'est différent de la façon dont tu le vois
Comme je le vois, c'est différent de la façon dont tu le vois