Paroles et traduction Terayle - hold u down (prelude) - Radio Edit

hold u down (prelude) - Radio Edit

Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Aye
Look

Wesside and the top down
Sun sets in the West, no regrets, cause I got now
Shit, straight up outta lockdown lock
It's no debating I'm ready to make a lot now
Wanna celebrate, many bottles get knocked down
Feeling motivated, really feel like I'm back now
Lil' bit of cake, tryna give it what it take
But I really a need break I'm busy around the clock now
Anyway - sorry for the wait
Came along way, off of Ironwood and Day
Where the five of us stayed
Used to walk with a blade
But my momma didn't know
And the low-top fade
And a S-curl kit
Moreno Valley made
Used to talk wit a lisp
Now I walk with a limp
And just touched down in the town
Wesside where I'm bound
Kinda wild, I ain't seen you in a while

I'm telling you ain't no way
Imma play when I said what I say
Unafraid, Imma stay, Imma pray
Imma Hold You Down
Yeah, yeah
And you ain't gotta feel a way when I fade for the play
Anywhere, anyplace
Understand when I say
Imma Hold You Down

One more time

I'm telling you ain't no way
Imma play when I said what I say
Unafraid, Imma stay, Imma pray
Imma Hold You Down
Yeah, yeah
And you ain't gotta feel a way when I fade for the play
Anywhere, anyplace
Understand when I say
Imma Hold You Down

Yeah, West

It don't matter if I'm near or far, I'm here for all
Just let me be ya miracle, I hear ya callin
Gotta let it ring but I'll call back
Never fall back, I'll be back in a hurry
So you ain't gotta feel a way when I fade for the play
Anywhere, anyplace
Understand when I say
Imma Hold You Down
Imma Hold You Down
Imma Hold You Down

te soutenir (prélude) - Radio Edit

Ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Ouais
Hé
Écoute

Westside et la capote baissée
Le soleil se couche à l'ouest, pas de regrets, car j'ai maintenant
Merde, tout droit sorti du verrouillage du confinement
Il n'y a pas de débat, je suis prêt à faire beaucoup d'argent maintenant
On veut fêter ça, beaucoup de bouteilles seront vidées
Je me sens motivé, j'ai vraiment l'impression d'être de retour maintenant
Un peu de gâteau, j'essaie de lui donner ce qu'il faut
Mais j'ai vraiment besoin d'une pause, je suis occupé 24 heures sur 24 maintenant
Quoi qu'il en soit, désolé pour l'attente
J'ai fait beaucoup de chemin, depuis Ironwood et Day
Où nous étions cinq
J'avais l'habitude de marcher avec une lame
Mais ma maman ne le savait pas
Et la décoloration basse
Et un kit de boucles S
Fabriqué à Moreno Valley
J'avais l'habitude de parler avec un cheveu
Maintenant, je marche avec une boiterie
Et je viens d'atterrir dans la ville
Westside où je suis lié
C'est un peu sauvage, je ne t'ai pas vu depuis longtemps

Je te dis qu'il n'y a pas moyen
Je vais jouer quand j'ai dit ce que j'ai dit
Sans peur, je vais rester, je vais prier
Je vais te soutenir
Ouais, ouais
Et tu n'as pas à ressentir quoi que ce soit quand je m'estompe pour le jeu
N'importe où, n'importe quand
Comprends quand je dis
Je vais te soutenir

Encore une fois

Je te dis qu'il n'y a pas moyen
Je vais jouer quand j'ai dit ce que j'ai dit
Sans peur, je vais rester, je vais prier
Je vais te soutenir
Ouais, ouais
Et tu n'as pas à ressentir quoi que ce soit quand je m'estompe pour le jeu
N'importe où, n'importe quand
Comprends quand je dis
Je vais te soutenir

Ouais, West

Peu importe si je suis près ou loin, je suis là pour tous
Laisse-moi être ton miracle, je t'entends appeler
Il faut le laisser sonner, mais je rappellerai
Je ne reculerai jamais, je serai de retour dans la précipitation
Alors tu n'as pas à ressentir quoi que ce soit quand je m'estompe pour le jeu
N'importe où, n'importe quand
Comprends quand je dis
Je vais te soutenir
Je vais te soutenir
Je vais te soutenir