Paroles et traduction Tercer Cielo feat. Alex Zurdo & Redimi2 - Dejate Brillar (feat. Alex Zurdo & Redimi2)

Dejate Brillar (feat. Alex Zurdo & Redimi2)

Una bandera
Una sola nación
Un solo rostro
Un solo color
Si nos unimos hoy
Podríamos iluminar
Déjate Brillar

Una bandera, un color, un emblema
Formando un corazón con el amor como esquema
Dilema, no más y las ideas que coinciden
Son más hermosas y más poderosas
Que las que dividen

Con la fé como estándar
Cada cual ponga su parte
Construiremos la mayor obra de arte
En hora buena pon tu granito de arena
Que vivir para dar un amor aun vale la pena

Y lo que hagas, hazlo para servir y fluir
Dando vida en vez de vidas destruir
En fin si fuimos hechos por las mismas manos
Podemos ser uno, tu y yo somos hermanos

Una bandera
Una sola nación
Un solo rostro
Un solo color
Si nos unimos hoy
Podríamos iluminar
Déjate Brillar

Brilla, procura que sea buena la semilla
Que vas a sembrar en cada corazón
Tan solamente brilla
No te conforme solo con la orilla
Marca un precedente en tu generación

Tu tienes el diseño y el talento
Antes de pisar la tierra
Tu decides por ser luz
O seguir promoviendo guerras

Por cambiar mentalidades
Y sacarlos de lo mismo
O ser otro que lleva a la gente
Directo al abismo

Aprovecha el tiempo
Adelante quita las reversa
Cambiemos el panorama
Brillemos unamos fuerzas

Al fin al cabo nos alumbra
El mismo cielo allá afuera
Un color, un solo rostro
Una bandera

Una bandera (de la A a la Z)
Una sola nación (Alex Zurdo)
Un solo rostro
Un solo color
Si nos unimos hoy
Podríamos iluminar
"Dejate Brillar"

Estoy sintiendo este peso en mi hombro
De una generación que vive llena de odio
Por eso estoy tratando de tomar el podio
Para escribir otro episodio

Uno en el cual el dinero no sea el rey
Se cruce las esquinas sin nada que temer
La gente viva muera de adiccion y drama
Que se acabe la batalla
Que se limpie el panorama

Y en vez de traer maldad
Ilumines en un mundo de oscuridad
Dios te dio el talento para que lo usaras
Y darle vida al que necesitaba

Una bandera (una bandera)
Una sola nación (una sola nacion)
Un solo rostro
Un solo color
Si nos unimos hoy (sī nos unimos hoy)
Podríamos iluminar
"Dejate Brillar"

Una bandera
Una sola nacion
Un solo rostro
Tu y yo
Un solo color

Воссияй (feat. Алекс Зурдо и Редими2)

Единый стяг
Единая страна
Единое лицо
Единый цвет
Соединимся сегодня
И сможем воссиять
Воссияй

Стяг единый, цвет единый, эмблема единая
Сердце единое, где любовь - основа
Преодолеем дилеммы, где мысли сливаются
Ведь они прекраснее и сильнее тех
Что разделяют

Вера нам служит мерилом
Каждый вносит свой вклад
И воздвигнем величайшее произведение искусства
В добрый час привнеси свою песчинку
Ибо жить, даря любовь, все еще ценно

И все, что ты делаешь, делай с пользой
Даря жизнь, вместо того, чтобы губить
Ведь в конце концов, мы созданы одними руками
И можем быть едины, ведь мы, братья и сестры

Единый стяг
Единая страна
Единое лицо
Единый цвет
Соединимся сегодня
И сможем воссиять
Воссияй

Воссияй, пусть доброе будет семя
Что посеешь в каждом сердце
Просто сияй
Не довольствуйся только краем
Оставь свой след в своем поколении

Твой дар и талант даны тебе свыше
Еще до рождения
Ты решил быть светом
Или продолжать разжигать войны

Чтобы изменить мировоззрение
И вытащить людей из однообразия
Или стать тем, кто ведет людей
Прямиком в бездну

Хватит терять время
Вперед, избавься от помех
Изменим картинку
Воссияем вместе

Ведь в конце концов, нас всех освещает
Одно и то же небо там, в вышине
Цвет единый, лицо единое
Стяг единый

Стяг единый (от А до Я)
Единая страна (Алекс Зурдо)
Лицо единое
Цвет единый
Соединимся сегодня
И сможем воссиять
"Воссияй"

Чувствую на плечах этот груз
Поколения, погрязшего в ненависти
Поэтому я пытаюсь стать на трибуну
И написать новую главу

Такую, где деньги не будут править всем
Где люди будут спокойно ходить по улицам
Где люди будут жить, а не умирать от зависимости и драм
Где исчезнут войны
И очистится панорама

И вместо того, чтобы приносить зло
Воссияй в этом темном мире
Бог дал тебе талант, чтобы ты им пользовался
И дарил жизнь тем, кто в ней нуждается

Стяг единый (стяг единый)
Единая страна (единая страна)
Лицо единое
Цвет единый
Соединимся сегодня (соединимся сегодня)
И сможем воссиять
"Воссияй"

Стяг единый
Единая страна
Лицо единое
Мы с тобой
Цвет единый