Tercer Cielo - Estare - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tercer Cielo - Estare




Estare
I'll Be There
Así como este viento que sopla hacia a mi
Just like this wind blowing toward me
Tan real tu te encuentras aquí,
You're so real here,
No te puedo ver mas te puedo sentir
I can't see you, but I can feel you
Y otra vez hoy tu voz puedo oír
And once again today I can hear your voice
Y en momentos cuando siento dolor
And in moments when I feel pain
Y mi corazón lleno de temor
And my heart is full of fear
Y siento como si no estas
And I feel like you're not there
Pero me doy cuenta que estas allí
But I realize that you are there
Y que solo quieres que confíe en ti
And that you just want me to trust in you
Y que todo bien va a salir.
And that everything will be fine.
No hay nada que temer
There's nothing to fear
Porque siempre allí estaré
'Cause I'll always be there
En la oscuridad tu luz yo seré
I'll be your light in the darkness
Cuando tengas que cruzar en medio del bravo mar
When you have to cross the rough sea
Ve sin miedo que te sostendré
Go without fear, I'll hold you
En el frío, en la lluvia, en la noche,
In the cold, in the rain, in the night,
En el día nunca solo yo te dejaré
In the day, I'll never leave you alone
Estaré, estaré, estaré,
I'll be there, I'll be there, I'll be there,
Estaré, estaré, estaré, estaré
I'll be there, I'll be there, I'll be there, I'll be there
Y que bien se siente tu compania
And it feels so good to have you with me
El mejor regalo que me dio la vida
The best gift that life has given me
Y me he dado cuenta que cada día
And I've realized that each day
En mi corazón hay mas alegría
There's more joy in my heart
Es por ti que ahora soy
It's because of you that I am now
Lo que soy, donde estoy
What I am, where I am
Donde voy, y todo lo que tengo
Where I'm going, and everything I have
Quiero dártelo hoy
I want to give it to you today
Y en momentos cuando siento dolor
And in moments when I feel pain
Y mi corazón lleno de temor
And my heart is full of fear
Y siento como si no estas
And I feel like you're not there
Pero me doy cuenta que estas allí
But I realize that you are there
Y que solo quieres que confíe en ti
And that you just want me to trust in you
Y que todo bien va a salir.
And that everything will be fine.
No hay nada que temer
There's nothing to fear
Porque siempre allí estaré
'Cause I'll always be there
En la oscuridad tu luz yo seré
I'll be your light in the darkness
Cuando tengas que cruzar en medio del bravo mar
When you have to cross the rough sea
Ve sin miedo que te sostendré
Go without fear, I'll hold you
En el frío, en la lluvia, en la noche,
In the cold, in the rain, in the night,
En el día nunca solo yo te dejaré
In the day, I'll never leave you alone
Estaré, estaré, estaré,
I'll be there, I'll be there, I'll be there,
Estaré, estaré, estaré, estaré
I'll be there, I'll be there, I'll be there, I'll be there
En el frío, en la lluvia, en la noche,
In the cold, in the rain, in the night,
En el día nunca solo yo te dejaré
In the day, I'll never leave you alone
Estaré, estaré, estaré,
I'll be there, I'll be there, I'll be there,
Estaré, estaré, estaré, estaré
I'll be there, I'll be there, I'll be there, I'll be there





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.