Tercer Cielo - Otra Vez Aquí - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tercer Cielo - Otra Vez Aquí




Otra Vez Aquí
I'll See You Here Again
que te veré otra vez aquí
I know I'll see you here again
Donde ahora estás no es tu lugar
Where you are now is not your place
Esperaré sin perder la fe
I'll wait without losing faith
La promesa de Dios en ti se cumplirá
God's promise in you will be fulfilled
Fue poco a poco, me fui envolviendo en un mundo nuevo
It was gradual, I got wrapped up in a new world
Todo era hermoso, pero con el tiempo se convirtió en un infierno
Everything was beautiful, but over time it turned into hell
Tan difícil de salir
So hard to get out
Tan duro de describir
So hard to describe
Prometes no hacerlo de nuevo
You promise not to do it again
Pero te envuelve algo por dentro y caes
But something inside you grabs you and you fall
Y vuelves a defraudarte a ti mismo primero
And you disappoint yourself again first
Luego al mundo entero
Then to the whole world
Caes y vuelves a levantarte
You fall and you rise again
Has estado aquí antes, hoy será diferente
You've been here before, today will be different
que te veré otra vez aquí
I know I'll see you here again
Donde ahora estás no es tu lugar
Where you are now is not your place
Esperaré sin perder la fe
I'll wait without losing faith
La promesa de Dios en ti se cumplirá
God's promise in you will be fulfilled
En la lona otra vez
Floored once again
Otro round donde me desplomé
Another round where I collapsed
Te prometo que muy fuerte yo pelié
I promise you that I fought hard
Pero a veces no es tan fácil como la gente cree
But sometimes it's not as easy as people think
Porque no han estado allí
Because they haven't been there
No les ha tocado vivir
They haven't had to live it
En la mañana dices yo puedo
In the morning you say I can
Pero en las noches es un desierto y caes
But at night it's a desert and you fall
Y vuelves a herir a alguien que no lo merece
And you hurt someone who doesn't deserve it again
Que feo se siente
It feels so ugly
Caes, no puedes justificarte
You fall, you can't justify yourself
Intenta de nuevo diciendo yo puedo
Try again saying I can
que te veré otra vez aquí
I know I'll see you here again
Donde ahora estás no es tu lugar
Where you are now is not your place
Esperaré sin perder la fe
I'll wait without losing faith
La promesa de Dios en ti se cumplirá
God's promise in you will be fulfilled
Otra vez aquí
Here again
Otra vez aquí
Here again
Señor ayúdame a salir
Lord help me get out
Ayúdame
Help me
que te veré otra vez aquí
I know I'll see you here again
Donde ahora estás no es tu lugar
Where you are now is not your place
Esperaré sin perder la fe
I'll wait without losing faith
La promesa de Dios en ti se cumplirá
God's promise in you will be fulfilled





Writer(s): Juan Carlos Rodriguez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.