Tercer Cielo - Perdoname - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Tercer Cielo - Perdoname




Perdoname
Прости меня
No entiendo porque mi vida esta vacia
Не понимаю, почему моя жизнь пуста,
No logro comprender
Не могу понять.
Muchas veces he tratado de buscar algun amor
Много раз я пытался найти любовь,
Que llene mi corazon
Которая наполнит мое сердце,
Que rebose mi interior
Которая переполнит мою душу.
Entiendo porque te sientes
Я понимаю, почему ты чувствуешь
Asi pues una ves senti esa calamidad
Себя так, ведь когда-то я чувствовал то же самое бедствие.
Todo era rosas pero luego se tornaron en espinas hasta que Cristo vino a mi
Всё было розами, но потом они превратились в шипы, пока Христос не пришел ко мне,
Devolviendome la vida
Вернув мне жизнь.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Si tu espiritu confia en mi y
Если твоя душа доверяет мне, и
Si he pintado tu sangre de gris
Если я окрасил твою кровь в серый цвет.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Pues el pecado me hizo morir
Ведь грех заставил меня умереть,
Sin mi Cristo no podria vivir
Без моего Христа я не смог бы жить.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Si tu espiritu confia en mi y
Если твоя душа доверяет мне, и
Si he pintado tu sangre de gris
Если я окрасил твою кровь в серый цвет.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Pues el pecado me hizo morir
Ведь грех заставил меня умереть,
Sin mi Cristo no podria vivir
Без моего Христа я не смог бы жить.
No no no lo comprendo
Нет, нет, нет, я не понимаю,
Porque mi vida esta vacia
Почему моя жизнь пуста,
No no no logro comprender
Нет, нет, нет, не могу понять.
Muchas veces he tratado de buscar algun amor
Много раз я пытался найти любовь,
Que llene mi corazon
Которая наполнит мое сердце,
Que rebose mi interior
Которая переполнит мою душу.
Comprendo porque te sientes
Я понимаю, почему ты чувствуешь
Asi pues una ves yo senti esa calamidad
Себя так, ведь когда-то я чувствовал то же самое бедствие.
Todo era rosas pero luego se tornaron en espinas hasta que Cristo vino a mi
Всё было розами, но потом они превратились в шипы, пока Христос не пришел ко мне,
Devolviendome la vida
Вернув мне жизнь.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Si tu espiritu confia en mi y
Если твоя душа доверяет мне, и
Si he pintado tu sangre de gris
Если я окрасил твою кровь в серый цвет.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Pues el pecado me hizo morir
Ведь грех заставил меня умереть,
Sin mi Cristo no podria vivir
Без моего Христа я не смог бы жить.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Si tu espiritu confia en mi y
Если твоя душа доверяет мне, и
Si he pintado tu sangre de gris
Если я окрасил твою кровь в серый цвет.
Perdoname perdoname
Прости меня, прости меня,
Pues el pecado me hizo morir
Ведь грех заставил меня умереть,
Sin mi Cristo no podria vivir
Без моего Христа я не смог бы жить.
Ya no quiero herir mas tus sentimientos no no no
Я больше не хочу ранить твои чувства, нет, нет, нет.
Hoy te pido perdon
Сегодня я прошу у тебя прощения.
Solo te pido perdon perdoname
Я только прошу у тебя прощения, прости меня,
Perdoname
Прости меня,
Dios perdoname
Боже, прости меня.
Que me des tu calor
Чтобы ты дала мне свое тепло,
Que me des tu corazon
Чтобы ты дала мне свое сердце.
Solo te pido perdon perdoname
Я только прошу у тебя прощения, прости меня,
Perdoname(quebrantame)
Прости меня (сокруши меня),
Dios perdoname
Боже, прости меня.
Perdoname señor por ser tan ignorante me arrepiento
Прости меня, Господи, за то, что я был таким невежественным, я раскаиваюсь,
De no haberte conocido antes
Что не узнал тебя раньше.
Solo por tu amor yo siento que vivo
Только благодаря твоей любви я чувствую, что живу.
Te doy gracias porque eres mi mejor amigo
Благодарю тебя, потому что ты мой лучший друг.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.