Paroles et traduction 蔡國權 - 六指琴魔

六指琴魔

除恶霸 众人一心 正义是常我胸襟
凭计策 用果敢 要令敌人也惊震
猿飞好身手 叮当仔仲够得意
（白）风铃姐姐
老顽童常用脑 神偷好武功
但愿做个好武士显威风
身手强劲敏捷更英勇
要令坏人尽丧胆 趁着热诚还未冷
消灭六指琴魔显威猛
（白）蜻—蜓—飞—翼 叮当仔嚟啦
除恶霸 众人一心 正义时常在我胸襟
凭计策 用果敢 扑灭坏人更兴奋
无拘束欢笑彼此没有欺骗
更常常互照料将爱显
但愿做个好武士显威风
身手强劲敏捷更英勇
要向着前面去冲 不怕挨拳挨痛
消灭六指琴魔真英勇
但愿做个好武士显威风
身手强劲敏捷更英勇
要令坏人尽丧胆 趁着热诚还未冷
消灭六指琴魔显威猛
啦... 啦...
要向着前面去冲 不怕挨拳挨痛
消灭六指琴魔真英勇

Six Fingered Demon

Exterminate the evil tyrants with one heart, justice is always in my heart
With strategy and bravery, I will make the enemy tremble
猿飞 has great martial arts skills, and 叮当仔 is quite proud
（Spoken）Sister Wind Chime
The old naughty boy often uses his brain, and the Divine Thief has great martial arts skills
I hope to become a great samurai and show my prestige
With strong and agile skills, I will be even more heroic
I will make the villains terrified, while my passion is still burning
Exterminate the Six Fingered Demon and show my power
（Spoken）Dragon—fly—soar—wing, 叮当仔 is here
Exterminate the evil tyrants with one heart, justice is always in my heart
With strategy and bravery, I will destroy the villains and be even more excited
Unrestrained laughter, we have no deception between us
We often take care of each other and show our love
I hope to become a great samurai and show my prestige
With strong and agile skills, I will be even more heroic
I will charge forward, not afraid of getting hit or injured
Exterminate the Six Fingered Demon, what a hero
I hope to become a great samurai and show my prestige
With strong and agile skills, I will be even more heroic
I will make the villains terrified, while my passion is still burning
Exterminate the Six Fingered Demon and show my power
La... La...
I will charge forward, not afraid of getting hit or injured
Exterminate the Six Fingered Demon, what a hero