Paroles et traduction 蔡國權 - 是誰在我耳邊唱

是誰在我耳邊唱

是谁在我耳边唱
迷迷糊糊思想得太多
明明是你我一个
却听见这优美的爱歌
为何在我心中播
从何而来这般清楚
悠扬乐韵高奏
人在此刻找得到自我
是爱在欢呼
倾出快乐似江河
能令我渐了解一切
让爱在欢呼
以往问题绕心里
从乐韵找到是何故

问题若有好多个
你要答案不必想太多
若然停下听一听
疑虑困扰通通也溜过

是爱在欢呼
倾出快乐似江河
能令我渐了解一切
让爱在欢呼
以往问题绕心里
从乐韵找到是何故

问题若有好多个
你要答案不必想太多
若然停下听一听
疑虑困扰通通也溜过
用这爱火心中掠过

Кто поет мне на ухо

Кто поет мне на ухо,
В полудреме мысли роятся,
Хоть мы одни с тобою,
Слышу прекрасную песню любви.
Зачем она звучит в моем сердце,
Откуда эта ясность,
Мелодия парит,
И я нахожу себя.
Это любовь ликует,
Изливает счастье, как река,
Помогает мне понять все,
Пусть любовь ликует.
Прежние вопросы терзали душу,
В мелодии нашел я ответ.

Если вопросов много,
Не нужно много думать, чтобы найти ответ.
Если остановишься и послушаешь,
Сомнения и тревоги исчезнут.

Это любовь ликует,
Изливает счастье, как река,
Помогает мне понять все,
Пусть любовь ликует.
Прежние вопросы терзали душу,
В мелодии нашел я ответ.

Если вопросов много,
Не нужно много думать, чтобы найти ответ.
Если остановишься и послушаешь,
Сомнения и тревоги исчезнут.
Пусть этот огонь любви пронзит сердце.