真情推銷員 - 蔡國權 traduction en allemand

真情推銷員

走遍海与街觅各路门牌 无尽梯阶起跌颇大
他有他见解越说越无涯 无味音谐总觉不解
买与卖一生笑脸迎人 乐与怒不分似没灵魂
像要尽一生继续寻人 像要为真心找替身
推销所有热情热爱 推销所有所有的期待
再剩下无奈 灰暗感觉更精彩
不想所有夜愁夜冻 不想所有所有的恶梦
再问亦无用 不去思索更轻松
冰冷的晚间独对月凭栏 无尽空间加倍空乏
空抱的臂弯独抱夜漫漫 无梦心间加倍孤单
买与卖一生笑脸迎人 乐与怒不分似没灵魂
像要尽一生继续寻人 像要为真心找替身
推销所有热情热爱 推销所有所有的企待
再剩下无奈 灰暗感觉更精彩
不想所有夜愁夜冻 不想所有所有的恶梦
再问亦无用 不去思索更轻松
其实你你我我 跟他都也差不多
同样笑笑喊喊再也再不灿烂
推销所有热情热爱 推销所有所有的企待
再剩下无奈 灰暗感觉更精彩
不想所有夜愁夜冻 不想所有所有的恶梦
再问亦无用 不去思索更轻松
推销所有热情热爱 推销所有所有的企待
再剩下无奈 灰暗感觉更精彩
不想所有夜愁夜冻 不想所有所有的恶梦
再问亦无用 不去思索更轻松

Verkäufer wahrer Gefühle

Ich laufe über Meere und Straßen, suche Türschilder aller Art, endlose Treppen, ein ständiges Auf und Ab.
Er hat seine Sicht, je mehr er redet, desto endloser wird's, fade Harmonien, ich find's unverständlich.
Kaufen und verkaufen, ein Leben lang ein Lächeln für die Leute, Freude und Wut ununterscheidbar, wie seelenlos.
Als müsst' ich ein Leben lang weiter suchen, als sucht' ich für wahre Gefühle einen Ersatz.
Verkaufe alle Leidenschaft, heiße Liebe, verkaufe all die, all die Erwartungen.
Was bleibt, ist Hilflosigkeit, das düstere Gefühl wirkt noch aufregender.
Will all den Nachtkummer, die Nachtkälte nicht, will all die, all die Albträume nicht.
Weiter fragen nützt nichts, nicht nachzudenken ist leichter.
In kalter Nacht allein am Geländer vor dem Mond, endloser Raum, die Leere verdoppelt sich.
Leere Arme umfangen nur die lange Nacht, im traumlosen Herzen verdoppelt sich die Einsamkeit.
Kaufen und verkaufen, ein Leben lang ein Lächeln für die Leute, Freude und Wut ununterscheidbar, wie seelenlos.
Als müsst' ich ein Leben lang weiter suchen, als sucht' ich für wahre Gefühle einen Ersatz.
Verkaufe alle Leidenschaft, heiße Liebe, verkaufe all die, all die Erwartungen.
Was bleibt, ist Hilflosigkeit, das düstere Gefühl wirkt noch aufregender.
Will all den Nachtkummer, die Nachtkälte nicht, will all die, all die Albträume nicht.
Weiter fragen nützt nichts, nicht nachzudenken ist leichter.
Eigentlich sind du, du, ich, ich und er doch alle ziemlich gleich.
Lachen und weinen gleichermaßen, doch nichts strahlt mehr wirklich.
Verkaufe alle Leidenschaft, heiße Liebe, verkaufe all die, all die Erwartungen.
Was bleibt, ist Hilflosigkeit, das düstere Gefühl wirkt noch aufregender.
Will all den Nachtkummer, die Nachtkälte nicht, will all die, all die Albträume nicht.
Weiter fragen nützt nichts, nicht nachzudenken ist leichter.
Verkaufe alle Leidenschaft, heiße Liebe, verkaufe all die, all die Erwartungen.
Was bleibt, ist Hilflosigkeit, das düstere Gefühl wirkt noch aufregender.
Will all den Nachtkummer, die Nachtkälte nicht, will all die, all die Albträume nicht.
Weiter fragen nützt nichts, nicht nachzudenken ist leichter.