Paroles et traduction 蔡國權 - 長夜
长夜
Night
长夜漫漫
Night
goes
on
long
红叶静静
Maple
leaves
are
still
洒路旁
Scattered
on
the
side
of
the
road
如在默默地
Seemingly
whispering
在问你去了那方
Asking
where
did
you
go
长夜共我
Night
spent
with
me
轻轻低诉但愿你在旁
Whispering
softly,
how
I
wish
you
were
here
远看那天空
Look
afar
at
the
sky
漫天风雨又降
Rain
and
winds
are
falling
我心已碎
My
heart
is
broken
随雨下坠
Falling
with
the
rain
愿风载雨洗我泪
May
the
wind
carry
the
rain
to
wash
away
my
tears
长夜漫漫
Night
goes
on
long
浓雾阵阵
Thick
fog
gathering
相伴随
Accompanying
each
other
明白昨日梦
Understanding
yesterday's
dream
现在已像梦逝去
Now
they're
like
dreams
long
gone
无尽夜雨
Endless
night
rain
偏偏不退
Just
won't
retreat
滴滴似泪垂
Dropping
like
falling
tears
我已说不清
I
can't
tell
anymore
昨天千错万对
Yesterday's
thousand
wrongs
我心已碎
My
heart
is
broken
随雨下坠
Falling
with
the
rain
愿风载雨洗我泪
May
the
wind
carry
the
rain
to
wash
away
my
tears
无尽夜雨
Endless
night
rain
偏偏不退
Just
won't
retreat
滴滴似泪垂
Dropping
like
falling
tears
我已说不清
I
can't
tell
anymore
昨天千错万对
Yesterday's
thousand
wrongs
我心已碎
My
heart
is
broken
随雨下坠
Falling
with
the
rain
愿风载雨洗我泪
May
the
wind
carry
the
rain
to
wash
away
my
tears
但我心已碎
But
my
heart
is
broken
随雨下坠
Falling
with
the
rain
愿风载雨洗我泪
May
the
wind
carry
the
rain
to
wash
away
my
tears
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.